This thesis presents novel tools to detect and analyze potentially unwanted programs. More concretely, it describes three main contributions.
Esta tesis presenta nuevas técnicas para detectar y analizar PUP y contiene tres contribuciones principales.
Regarding the objective which seeks to adapt means of transport and cities for the elderly, there are no programs that concretely address these tasks.
Respecto del objetivo que busca adecuar medios de transporte y ciudades para las personas mayores, no se aprecian programas que respondan concretamente a dichas tareas.
With this partnership, we seek to work concretely on programs to create a visible space for widows in their societies and give them the right tools to achieve economic independence.
Con esta alianza tratamos de trabajar, de manera concreta, en programas para crear un espacio visible para las viudas en sus sociedades y darles las herramientas adecuadas para alcanzar la independencia económica.
This is a rallying cry to Trump's fascist social base, a signal to the rising white-euro fascist nationalism around the world, and an actual genocidal program being concretely advanced with the full force of the most powerful state in the world.
Esto representa un grito de guerra para la base social fascista de Trump, una señal para el nacionalismo fascista blanco-europeo en auge a nivel mundial, y un programa genocida real promovido concretamente con toda la fuerza del estado más poderoso del mundo.
We are proposing, concretely, a program for Africa.
Programs of natural family planning must rather address themselves concretely to the challenging task of education to conjugal chastity.
Los programas de planificación familiar natural deben proponerse concretamente y sobre todo educar a la castidad conyugal.
In the following units we'll see these principles concretely in action using the example of the Wordfast program.
En las unidades siguientes veremos esos principios en acción utilizando el ejemplo del programa Wordfast.
Concretely, the IDEA program offers and develops education programs that respond to needs of the partner communities and favour their development.
Concretamente, el programa IDEA propone y desarrolla proyectos educativos que contesta a las necesidades de los socios de comunidades y favorece su desarrollo.
Problems arose especially when an attempt was made to concretely integrate a structure into a self-contained and demanding program
El problema se plantea sobre todo cuando se intenta armonizar concretamente una estructura con un programa integral y exigente
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple