The program continued, and by the end of its second year was thriving, because the local people believed that it would stay.
El programa continuó, y al final de su segundo año era próspero, porque las personas del lugar les creyeron que permanecerían.
The program continued with pundit Tadesse Mizane noting that "leading Republican presidential candidate Mr. Donald Trump suggested that closing sections of the Internet is a solution for this."
El programa prosiguió con el experto Tadesse Mizane señalando que «el destacado candidato presidencial republicano Donald Trump sugirió que el cierre de ciertas áreas de Internet es una solución para esto».
In 2017, the initiative's third year, the program continued its systematic onward development and added further new suppliers.
En 2017, el tercer año de la iniciativa, el programa continuó su desarrollo sistemático y añadió nuevos proveedores.
This program continued during 2007-2009 and the ceilings of both income reference and benefits increased.
Este programa continuó en el período 2007-2009 y se aumentaron los límites máximos tanto del ingreso de referencia como de las prestaciones.
The program continued to grow every year with traditional classroom teaching and online teaching and continue in our days.
El programa continuó creciendo todos los años con la enseñanza tradicional en las aulas y la enseñanza on line y continúa en la actualidad.
The program continued for over half a decade (1990-1996).
El programa continuó durante más de media década (1990 - 1996).
When the war ended in 1945, the program continued - for another 19 years.
Cuando la guerra terminó en 1945, el programa continuó, por otros 19 años.
This program continued during 2007 - 2010 in order to prevent the abandonment of the child and to increase the birth rate.
Ese programa continuó durante el período 2007-2010 con el fin de prevenir el abandono de bebés y aumentar la tasa de natalidad.
Coming off an amazing opening round back in February, the program continued the early stages of the championship chases with the second of nine races to be held in 2019.
Luego de una increíble ronda de apertura en febrero, el programa continuó las primeras etapas de las persecuciones del campeonato con la segunda de las nueve carreras que se celebrarán en 2019.
The program continued to grow at Escondido, reaching enrollment of two classes at each grade level K-5.
El programa continuó creciendo en Escondido, alcanzando una inscripción de dos clases en cada nivel de grado K-5.
The program continued with an assembly of all the three local Fraternities in the parish hall and ended with a meeting with the National Council.
El programa continuó con una asamblea de las tres fraternidades locales en el salón parroquial y concluyó con una extensa reunión con el Consejo nacional.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple