Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programa ejecutado
programa se ejecutó
programa ejecutó
Potential for serious damage is limited: file and directory ownership and permissions along with separate user and group functions mean that as an ordinary user any program executed will only be granted the abilities and access of that user.
El potencial de daños serios es limitado: la propiedad y permisos de archivos y directorios junto con funciones separadas de usuarios y grupos implicando que como un usuario ordinario, cualquier programa ejecutado solo se le otorgarán las capacidades y accesos que tenga dicho usuario.
The rain water is recycled and channeled and driven by an electromechanical pump system and its output is controlled by solenoid valves that dominate more than 186 jets to the sound of the melodies, through a program executed by a computer.
El agua es una lluvia reciclada y canalizada e impulsada por un sistema electromecánico de bombeo y su salida es controlada por electro válvulas que dominan más de 186 chorros al son de las melodías, a través de un programa ejecutado por un ordenador.
Her program executed faster because it utilized a well-structured subroutine library.
Su programa se ejecutó más rápido porque utilizó una biblioteca de subrutinas bien estructurada.
If we didn't check the error, then the function will retur n and we the program would just continue to execute and we may think that the program executed successfully, but it actually didn't.
Si no controlamos el error, entonces la función será retur n y el programa seguirá solo ejecutar y podemos pensar que el programa se ejecutó correctamente, pero realmente no lo hizo.
The program executed the tasks identically, producing the same results each time.
El programa ejecutó las tareas de forma idéntica, produciendo los mismos resultados cada vez.
The program executed a parity check to confirm that the data remained intact.
El programa ejecutó una verificación de paridad para confirmar que los datos se mantuvieron intactos.
At line (07) we call the fork function which will return zero to the program executed in the son process and the pid of the son process to the father; the test is at line (08).
En la línea (07) llamamos a la función fork, la cual devolverá cero al programa ejecutado en el proceso hijo y el pid del proceso hijo al padre; la comprobación está en la línea (08).
A program executed by Prochile and whose sole objective is to promote the chilean's technological services industry over the world.
Programa ejecutado por Prochile y que tiene por objetivo único promocionar la industria chilena de servicios de tecnología en el mundo.
A program executed by PAHO for the Canadian International Development Agency (CIDA) is addressing the most widespread communicable diseases in South America.
Un programa ejecutado por la OPS para la Agencia Canadiense para el Desarrollo Internacional (CIDA) busca hacer frente a las enfermedades transmisibles más usuales en América del Sur.
The presence of COMEXPERU's logo on a member profile in means that a given member participates in a Program executed by COMEXPERU.
La presencia del logo de COMEXPERU en un perfil de usuario de significa que un determinado miembro participa en el programa ejecutado por COMEXPERU.
My program executed slower than molasses, causing it to hang before finishing the task.
Mi programa se ejecutaba más lento que una tortuga, causando que se quedara colgado antes de terminar la tarea.
A subroutine is a portion of code within a larger program executed upon demand.
Una subrutina es una parte del código dentro de un programa largo ejecutado a petición.
A mixed methodology, quantitative and qualitative, was designed to achieve primarily the evaluation of a repair program executed a few years ago in this country.
Se diseñó una metodología de tipo mixto, cuantitativa y cualitativa, para realizar ante todo la evaluación de una experiencia de reparación realizada hace pocos años en dicho país.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple