An exchange program matches donor kidneys with the patients who are the best match.
Un programa de intercambio hace que coincida el donante con los pacientes y así lograr una combinación perfecta.
With us you can be sure your nutrition program matches the rules and regulations of government and retail.
Con nuestros productos, tendrá la certeza de que su programa de nutrición cumple las normas y los reglamentos de las administraciones y del comercio minorista.
This program matches organizations with one of more than 250 needy families.
Este programa hace coincidir a las organizaciones con una de las más de 250 familias necesitadas.
These courses are available to all students and may be combined so that the program matches students' interests and goals.
Estos cursos están a disposición de todos los estudiantes y pueden ser combinados de manera que el programa coincida con los intereses y objetivos de los estudiantes.
The loan program matches up to 150% of other public sources of capital and/or funds from a financial institution such as a bank.
El programa de préstamos concede hasta el 150% de las cantidades concedidas por otras fuentes públicas de capital y/o los fondos procedentes de instituciones financieras como los bancos.
The program matches young volunteers with children currently receiving rehabilitation services at our center.
El programa asigna a los jóvenes voluntarios un grupo de niños que están recibiendo tratamiento de rehabilitación en nuestro centro.
This program matches donors directly to individual students to ensure the success of the student and to provide a tangible and direct connection between you, the donor, and the money you donate.
Este programa compara a los donantes con estudiantes individuales para asegurar el éxito del estudiante y para proporcionar una conexión tangible y directa entre usted, el donante y el dinero que dona.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple