Some of these programs, once completed, may be credited by some universities toward a four-year degree.
Algunos de estos programas, una vez completados, podrían reconocerse como créditos para un título de 4 años en algunas universidades.
Your is child is officially enrolled in the Sacramental Preparation Program once you have completed the following steps
Su hijo está oficialmente inscrito en el Programa de Preparación Sacramental una vez que haya completado los siguientes pasos
Finally, the municipality mentioned the participation process for public consultation, for which they will carry out two face-to-face consultation forums, online and printed questionnaires, and an email to receive comments and observations on the program once it is completed.
Finalmente, el municipio hizo mención del proceso de participación para la consulta pública, para la que llevarán a cabo dos foros de consulta presenciales, cuestionarios en línea e impresos y un correo electrónico para recibir comentarios y observaciones al programa una vez esté finalizado.
Running any of the immersion for the beginners of the Discover Scuba Diver program once they have successfully completed the very first immersion under the supervision of a PADI instructor.
Realizar cualquier inmersión para los participantes en el programa Discover Scuba Diving después de que los participantes hayan completado con éxito la primea inmersión bajo la supervisión de un Instructor PADI.
Candidates must have submitted and passed their final thesis project. Those who do not fulfill this condition may enter the Master's Program at ULS or UCN, and may be evaluated for admission to the doctoral program once they have completed the obligatory courses.
Es requisito el haber aprobado una tesis de grado, en caso contrario, se sugerirá el ingreso a un Programa de Magíster (ULS o UCN) y una vez cursadas las asignaturas obligatorias se evaluará su ingreso al Programa de Doctorado.
Additional training workshops and leader-led sessions are available to hone leadership skills once development programs are completed.
Se encuentran disponibles talleres de capacitación y sesiones a cargo de líderes para perfeccionar las habilidades de liderazgo, una vez completados los programas de desarrollo.
Countries in Europe could also benefit once the program is completed and new trade and investment linkages expand.
Los países europeos también podrían salir beneficiados una vez que el programa haya finalizado y se expandan los nuevos vínculos comerciales y de inversión.
Students are in charge of finding out, along with their school counsellor, if they are able to convalidate their transcripts once the program is completed.
Los estudiantes están a cargo de averiguar, junto con su coordinador local, si pueden convalidar sus transcripciones una vez que el programa se complete.
Once a program is completed and the referring physician approves of the specialist's adaptive equipment recommendations, hand controls and other sophisticated devices can be installed on almost any type of vehicle to make that happen.
Una vez que se completa un programa y el médico remitente aprueba las recomendaciones del equipo de adaptación del especialista, se pueden instalar controles manuales y otros dispositivos sofisticados en casi cualquier tipo de vehículo para que eso suceda.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple