The quotation of a program or service does not represent a valid reservation, and therefore, it is not accepted as such.
La cotización de un servicio o programa no constituye una reserva válida, y por lo tanto no se acepta como tal.
Disclaimer The sample scripts are not supported under any Microsoft standard support program or service.
Renuncia Los scripts de muestra no son compatibles con ningún servicio o programa de soporte estándar de Microsoft.
Any functionally equivalent product, program or service may be used instead.
En su lugar puede utilizarse cualquier producto, programa o servicio funcionalmente equivalente.
After you disable the conflicting program or service, you can re-enable the other programs and services.
Cuando desactives el programa o servicio en conflicto, puedes reactivar los demás programas y servicios.
You might also include projections or estimates of future costs for the program or service.
Quizás también tengas que incluir proyecciones o estimados de costos futuros para el programa o el servicio.
If we don't offer the program or service you need, we still want to help.
Si no ofrecemos el programa o el servicio que necesitas, queremos ayudarte de todos modos.
On some ports it's enough to tell the program or service that the port should not be opened.
En algunos puertos basta con decirle a un programa o servicio que el puerto no debe estar abierto.
In order to chat with someone, you'll need to use the same program or service that they do.
Tendrás que usar el mismo programa o servicio de chat que otra persona para chatear.
Depending on the type of program or service offered, you may also have contract, licensing, or insurance costs.
Dependiendo del tipo de programa o servicio que ofrezcas, quizás también tengas costos de contrato, licencia y seguros.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple