The head of my rescue program quit, and I just got a call asking the center to take in a stranded seal.
El jefe de mi programa de rescate renunció. y acabo de recibir una llamada pidiendo al centro que recoja una foca varada.
Unfortunately, many of those who start a weight loss program quit after a relatively short period of time because they do not see the results fast enough.
Desafortunadamente, muchos de los que comienzan un programa de pérdida de peso dejar de fumar después de un período relativamente corto de tiempo porque no ven los resultados bastante rápidos.
If set lets WHDLoad and the installed program quit after the specified time.
Si se configura permite que WHDLoad y el programa instalado terminen luego del tiempo especificado.
Although you may be prompted to quit the program or ignore the error message, either selection makes the program quit.
The current image is kept when the program quits, and reappears when it is restarted.
La imagen actual se mantiene cuando el programa se cierra y vuelve a aparecer cuando se reinicia.
The cache is cleared when the program quits; if it fails to clear cache on exit, it will try to do it during the next startup.
La memoria caché se borrará cuando se salga del programa; si no se logra borrar la memoria caché al salir, trate de borrarlo durante el arranque.
Q3: The Update Program quits during the installation, what is wrong?
P3: El programa de actualización se ha cerrado durante la instalación, ¿qué es lo que no funciona correctamente?
io.tmpfile(): Returns a temporary file for reading and writing that will be removed once the program quits.
io.tmpfile () - Devuelve un archivo temporal para la lectura y la escritura que se eliminará una vez que el programa se cierra.
You can force quit a program by pressing the designated key combination.
Puedes forzar el cierre de un programa presionando la combinación de teclas designada.
Thumbnails are cached in memory and discarded when you quit the program.
Las miniaturas son guardadas en memoria y descartadas cuando se cierra el programa.
The quit program allowed volunteers to step back without any further obligation.
El programa de liberación de responsabilidades permitió a los voluntarios retirarse sin más obligaciones.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple