There lies the importance of a compression program such as this one.
Allí radica la relevancia de contar con un programa de compresión como éste.
Use a program such as sudo to allow users to use mount.
Utilizar un programa como sudo para permitir a los usuarios que monten.
That is, it does not require a person to program such instructions.
Es decir, no requiere de una persona que programe dichas instrucciones.
Julia feels guilty about making her grad program such a high priority.
Julia se siente culpable por darle prioridad al programa.
You can see this easily enough with a program such as more.
Como puedes ver, esto es parte de un archivo real.
They really meet the challenges of running a great program such as theirs.
De verdad respondieron a los retos de dirigir un gran programa como el suyo.
It offers a range of program such as chamber music, orchestral, conducting and more.
Ofrece una gama de programas tales como música de cámara, orquesta, dirección y más.
Also ask whether you should do an exercise and conditioning program such as pulmonary rehabilitation.
Igualmente, pregunte si debe realizar un programa de ejercicio y acondicionamiento como una rehabilitación pulmonar.
The only major issue is how to program such a project and who the investors will be.
El único tema crucial es cómo programar dicho proyecto y quiénes serían los inversionistas.
Plans are variations offered for a program such as specializations, modes of delivery or location.
Los planes son variaciones que se ofrecen para un programa como especializaciones, modos de entrega o ubicación.
We thank everyone who has worked so tirelessly to make this program such a success.
Damos las gracias a todos los que han trabajado incansablemente para hacer de este programa un éxito.
Talk to your provider about whether you should do an exercise and conditioning program such as pulmonary rehabilitation.
Converse con su proveedor acerca de si debe realizar un programa de ejercicio y acondicionamiento como una rehabilitación pulmonar.
If your computer has a music program such as windows media player, you can rip a cd.
Si su computadora tiene un programa de música como el reproductor de windows media, usted puede rasgar un cd.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple