Anyhow, we believe it is a tough challenge to create such a program that is really making a change, so we want to inform, support and encourage those who try.
De todas formas, creemos que crear este programa es un desafío duro que está realmente provocando un cambio, así que queremos informar, ayudar y animar a los que lo intenten.
With this program, you will be able to keep an eye on your home even when you are not there, the office, the babies room, etc.; doing it all with a program that is really simple top use.
Con este programa, podremos controlar nuestro hogar mientras no estamos en él, la oficina, el cuarto del bebé, etc.; cualquier cosa que queramos controlar, lo podremos hacer con este programa tan simple de usar.
All these options together with the possibility to eliminate elements that have been added to the context menu, but aren't going to be used, make FileMenu Tools a program that is really worth it.
Todas estas opciones junto a la posibilidad de eliminar elementos que han sido añadidos al menú contextual pero que no serán utilizados hacen de FileMenu Tools una herramienta que realmente merece la pena.
PluralEyes is a little single-purpose program that is really good at syncing audio.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.