And if you're wondering how adware even managed to get into your computer, it come together with some kind of free program that you installed.
Y si te estás preguntando cómo adware incluso logró entrar en su computadora, junto con algún tipo de programa gratuito que instala.
The reason you have a redirect virus on your operating system is because you did not pay enough attention to see that it was attached to some program that you installed.
La razón de que el virus de la redirección se instala es porque no prestan la suficiente atención para ver que estaba adherido a algún software que ha instalado.
The reason the browser hijacker is installed is because you did not see it attached to some program that you installed.
La razón por la que el secuestrador de navegador se instala es porque usted no lo vea conectado a algún programa que hayas instalado.
When the parallel installation exhibits the same shutdown behavior, the last driver or program that you installed is the driver or program that is causing the shutdown behavior.
Cuando la instalación paralela muestre el mismo comportamiento de apagado, el último controlador o programa que ha instalado es el que causa el problema de apagado.
For example, remove either the last driver or the last program that you installed, and then shut down and restart the computer to test whether the computer shuts down correctly.
Por ejemplo, quite el último controlador o el último programa instalado y, a continuación, apague y reinicie el equipo para probar si el equipo se apaga correctamente.
When you find bugs in a GNU program that you installed with a given GNU/Linux distribution, it is often useful to first try reporting the bug directly to the distributor, not to us.
Cuando encuentra fallos de funcionamiento en un programa GNU que instaló con una distribución de GNU/Linux dada, a menudo es más útil comunicar el fallo directamente al distribuidor, no a nosotros.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.