Participating in a muscle building program transformed his fitness journey.
Participar en un programa de aumento de masa muscular transformó su camino hacia el fitness.
The uplevel training program transformed the employees' performance within just a few months.
El programa de entrenamiento avanzado transformó el rendimiento de los empleados en solo unos meses.
The training and mentoring program transformed many aspects of my life.
El programa de capacitación y el de asesoría transformó muchos aspectos de mi vida.
Her experience in the returnship program transformed her approach to job searching.
Su experiencia en el programa de reintegración laboral transformó su enfoque en la búsqueda de empleo.
A custom computer program transformed the four ANS signals into four musical elements: melody, musical key, tempo, and phrasing.
Un programa informático personalizado transformó las cuatro señales SNA a cuatro elementos musicales: melodía, clave musical, tempo, y fraseología.
Using the new "strong, smart and pure" LoveEd program transformed the way I approached "the talk."
Usando el nuevo programa LoveEd, "fuerte, inteligente y puro" transformé mi perspectiva de "la charla".
The Chernobyl children's medical program transformed Cubans who were part of it too.
El programa de atención médica para los niños de Chernóbil también transformó a los cubanos que fueron parte de él.
And with his bionics failing and the entire NASA program transformed into an alien landscape, the Six Million Dollar Man could be heading for the scrapheap.
Y con los biónicos fallando y todo el programa de la NASA transformado en un paisaje extraterrestre, el hombre de los Seis Millones de Dólares puede estar abocado al desguace.
Reyes says the program transformed his life and wants others to have the same opportunity. I hope that young people without a job and resources be given a chance as I did through the program.
Reyes, quien afirma que el programa transformó su vida, quiere que otros puedan beneficiarse de esta experiencia. Espero que los jóvenes sin empleo y sin recursos tengan la misma oportunidad que yo tuve a través del programa.
Alte rezultate
I highly recommend the training program; it has transformed my approach to problem-solving.
Recomiendo encarecidamente el programa de capacitación; ha transformado mi enfoque para resolver problemas.
He used academic salami slicing, making tiny curriculum changes that transformed the program completely.
Usó táctica del salami académica, introduciendo pequeños cambios curriculares que transformaron completamente el programa.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple