Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Since the program was first implemented in 2004, 32 major league players have been suspended for using banned substances.
Desde que entró en vigencia en 2004, un total de 32 peloteros han sido suspendidos por consumo de sustancias prohibidas.
The program was first implemented in four departments which have some of the most difficult conditions: Sucre, Córdoba, Magdalena and La Guajira.
El Programa será implementado primero en cuatro departamentos que tienen entre las más difíciles condiciones, que son Sucre, Córdoba, Magdalena y La Guajira.
The program was first implemented in 2002 by the Health Secretary of Recife.
The program was first implemented in four departments which have some of the most difficult conditions: Sucre, Córdoba, Magdalena and La Guajira.
El Programa será implementado primero en cuatro departamentos que tienen entre las más difíciles condiciones, que son Sucre, Córdoba, Magdalena y La Guajira.
Alte rezultate
An example is the Chile Crece Contigo (Chile Grows With You) program, which was first implemented in 2007 and in which three ministries participate: Social Development (which coordinates it), Education and Health.
Un ejemplo es el programa Chile Crece Contigo, cuya implementación comenzó en 2007 y en el que participan tres ministerios: Desarrollo Social (que lo coordina), Educación y Salud.
The first program was implemented in July 2002 in four provinces in Northern Thailand and will be expanded to cover the entire country in the following years.
El primero comenzó a aplicarse en julio de 2002 en cuatro provincias de Tailandia septentrional y se extenderá al resto del país en los próximos años.
The first program was implemented under the PHARE program, providing EUR 12 million for the time period December 2003 till April 2006.
El primer programa se aplicó con cargo al programa PHARE, con una dotación de 12 millones de euros para el período comprendido entre diciembre de 2003 y abril de 2006.
Later, in 1972, the first doctoral program was implemented.
Twenty years have passed since conditional cash transfer programs were first implemented in Latin America and the Caribbean.
Idioma Español Los programas de transferencias monetarias condicionadas cumplen veinte años de implementación en América Latina y el Caribe.
The program will be first implemented gradually as from H2 of this year. APPENDIX
El programa se comenzará a implementar en forma gradual a partir del segundo semestre de este año.
Thus, Universal Document Converter 5.1 represents continued development of a new concept of the program first implemented in Version 5.0.
Por lo tanto, Universal Document Converter 5.1 representa el desarrollo continuo de un nuevo concepto del programa que se implementó en la versión 5.0.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple