"The SNAPS program will complement the regulation to better ensure oil and gas operations that impact nearby communities are identified and addressed."
"El programa SNAPS complementará la regulación para asegurar que las operaciones de petróleo y gas que impactan a las comunidades cercanas sean identificadas y abordadas".
Alte rezultate
Recognize that broader law enforcement programs will complement the implementation of the universal counter-terrorism instruments
Reconocemos que con programas más amplios de observancia de la ley se complementará la aplicación de los instrumentos universales de lucha contra el terrorismo
Recent developments in corporate compliance programs will likely complement the institutional reforms in the public sector and shift in public opinion in turning the corruption tide in Latin America.
Desarrollos recientes dentro de los programas de cumplimiento corporativo probablemente complementarán las reformas institucionales en el sector público y cambiarán la opinión pública para así cambiar el rumbo de la corrupción en Latinoamérica.
The ASPI program will also complement the activities being carried out within the framework of the Access to Research for Development and Innovation (ARDI) program as well as the patent search and analysis tools provided by the PATENTSCOPE search service.
Asimismo, el Programa ASPI complementará las actividades que se realizan en el marco del Programa de acceso a la investigación para el desarrollo y la innovación (ARDI), así como los instrumentos de búsqueda y análisis previstos en el servicio de búsqueda PATENTSCOPE.
For them, this program will be the perfect complement and it allows you change all your videos to compatible formats with these devices.
Para ellos, este programa será el complemento perfecto, ya que nos permitirá pasar todos nuestros vídeos a formatos compatibles con estos dispositivos.
This program will be the perfect complement for all Mac computers for users who like playing videos in their computer.
Este programa será el complemento perfecto para los usuarios de MAC que quieren un reproductor de lo más completo.
These courses and training programs will complement your pilot's skills.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple