I hope the program will continue for a long time so that more of my course friends will be given the same trainings and opportunities that I did.
Espero que el programa continúe por mucho tiempo para que más de mis compañeros tengan el mismo entrenamiento y las mismas oportunidades que yo tuve.
The program will continue for years to come and hopefully produce more success stories like those above. *Names have been changed to protect privacy.
El programa continuará en los próximos años y esperamos que haya más casos de éxito como los anteriores.
The flask dispatch program will continue for the next three years until all the fuel, which is currently stored safely in Sizewell's twin reactors, has been shipped to Sellafield for processing.
El programa de despacho de containers continuará durante los próximos tres años hasta que todo el combustible (que se encuentra actualmente almacenado en forma segura en reactores mellizos en Sizewell) se haya enviado a Sellafield para su procesamiento .
Alte rezultate
"Last night's actions will provide families the security in knowing these programs will continue for another three years."
"Las acciones de anoche proporcionará a familias la seguridad de saber que estos programas continuará durante otros tres años".
The sales of Brum in support of UNICEF programs will continue for another 5 months.
Las ventas de Brum en apoyo de los programas del UNICEF continuarán los próximos 5 meses.
This program will continue to include briefings for countries not participating in the Australia Group and regional seminars on export licensing practices.
Dicho programa seguirá incluyendo sesiones informativas dirigidas a los países que no participen en el Grupo Australia y seminarios regionales sobre prácticas en materia de regulación de las exportaciones.
The county CCS program will continue to be responsible for Medical Therapy Unit services.
The program will continue to work for those who keep the tool installed, but any rule changes the validation of NF and will not be included in the application.
El programa continuará trabajando para aquellos que guardan la herramienta instalada, pero ninguna norma cambia la validación de NF y no será incluida en la solicitud.
The US Supreme Court didn't rule on DAPA and DACA + and these programs will continue being blocked for now.
La Suprema Corte de Estados Unidos no emitió un fallo sobre DAPA y DACA + y estas iniciativas seguirán bloqueadas por lo pronto.
The training I received from the Program will continue to open doors for me within Sanofi Pasteur, allowing me to further my career as a sales associate and, potentially, as a leader in the company.
La capacitación del programa me sigue abriendo puertas en Sanofi Pasteur, me permite continuar mi desarrollo profesional como asociado de ventas y, potencialmente, como líder de la empresa.
However, the needs assessment program will continue to be available for newly acceded WTO Members or Members that have never conducted an assessment.
No obstante, el programa de evaluación de las necesidades seguirá estando a disposición de los Miembros de reciente adhesión a la OMC o de los Miembros que nunca han realizado una evaluación.
After that, the program will continue operations for 8-11th grade students until June 14 to conclude the Salem-Keizer Public School District's school year.
Después de eso el programa continuará sus operaciones para estudiantes de 8o-11o grado hasta el 14 de junio para concluir con el año del 27 de mayo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple