He attended the whole morning program without feeling any trace of fatigue.
Atendió el programa matinal por completo sin sentir ningún rastro de cansancio.
To top it off, with Ashampoo UnInstaller 3 you can also clean up the browsing history, eliminate cookies, defragment disks, organize the Windows Registry, create restore points and even delete all the programs without leaving any trace.
Como si lo dicho fuera poco, con Ashampoo UnInstaller 3 también puedes limpiar los historiales de navegación, eliminar cookies, desfragmentar discos, ordenar el Registro de Windows, crear puntos de restauración E incluso borrar todos los programas sin dejar ningún rastro.
Uninstall programs easily without leaving traces of them
For example, you'll have tools to easily defragment the hard disk and the Registry, and a module to uninstall or modify programs, without leaving any traces.
Por ejemplo, contarás con herramientas para desfragmentar el disco y el registro con facilidad, y un módulo para desinstalar o modificar programas sin dejar rastros.
This program is very useful because it removes files quickly and without a trace of them.
If you have an embarrassing text or a video you want to get rid of without a trace, the program is your ally.
Si tienes un texto embarazoso o un video que deseas eliminar sin dejar rastro, el programa es tu aliado.
A succession of smaller, mostly liberal groupings sprung up and then disappeared without a trace, as none of them had any clear program, demands or the means of achieving them.
Una sucesión de agrupaciones más pequeñas, en su mayoría liberales, surgieron y luego desaparecieron sin dejar rastro, ya que ninguno de ellas tenía un programa claro, las demandas o los medios para lograrlos.
The company cut environmental programs without a flicker of regret or hesitation.
La empresa eliminó los programas ambientales sin pizca de remordimiento ni vacilación.
Important historical records disappeared without a trace during the chaotic regime change.
Documentos históricos importantes desaparecieron sin dejar rastro durante el caótico cambio de régimen.
The virus vanished from the system without a trace after the security update.
El virus desapareció del sistema sin dejar rastro tras la actualización de seguridad.
Her online profile disappeared without a trace, as if she never existed there.
Su perfil en línea desapareció sin dejar rastro, como si nunca hubiera existido allí.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple