whatsapp On 27th June, I woke up to the triumphant El TIEMPO headline "¡Adios a las FARC!" which coincided conveniently with the end of a 3-week study programme I was taking at Los Andes about the peace process.
El 27 de junio, me desperté y vi el titular triunfante de EL TIEMPO: "¡adiós a las FARC!" que coincidió con el final de un programa de tres semanas que estaba tomando sobre el proceso de paz en la Universidad de Los Andes.
We hope that additional efforts, which we intend to deliver through the Regional Fish Marketing Services, will close some of the gaps left in the Umbrella Training Programme I was referring to.
Confiamos en que la realización de nuevas actividades, que tenemos intención de llevar a cabo por medio de los servicios nacionales de comercialización de pescado, permita llenar algunas de las lagunas que quedaron en el Programa general de capacitación al que me he referido.
Alte rezultate
But the programme I have described was permitted and was set in motion to ensure that these sanctions do not have the effect you described.
Pero para que estas sanciones no tengan el efecto que ha descrito, se ha permitido el programa que he indicado y se ha puesto en marcha.
In the senior roles I occupied I always played an active role in the development of strategies to achieve conservation goals - both within the units under my supervision and for the programmes I was part of.
En los puestos directivos que he tenido la oportunidad de ocupar, siempre he jugado un papel activo en el desarrollo de estrategias para alcanzar las metas de conservación, tanto en las unidades bajo mi supervisión como en los programas de los que he formado parte.
When I came to the Narconon programme, I thought I was hopeless.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple