engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

programme achievements

Traducere "programme achievements" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

logros del programa

logros de los programas

resultados de los programas

In the area of reproductive health, interventions will focus on six health zones, including the four zones covered under the previous programme, in order to consolidate programme achievements, strengthen the decentralization process and improve programme efficiency.

En la esfera de la salud reproductiva, las intervenciones se concentrarán en seis zonas sanitarias, incluidas las cuatro zonas comprendidas en el programa anterior, a fin de consolidar los logros del programa, fortalecer el proceso de descentralización y mejorar la eficacia del programa.

UNEP is responsible for the efficient implementation of the approved programme, the timely delivery of expected results, and accurate reporting to Governments on programme achievements and the use of resources provided...

Incumbe al PNUMA la responsabilidad de la eficaz ejecución del programa aprobado, el logro a su debido tiempo de los resultados previstos, y la presentación de informes precisos a los gobiernos sobre los logros del programa y la utilización de los recursos proporcionados.

One delegation suggested that there should be a more systematic method of reporting on programme achievements.

Una delegación propuso que debería haber un método más sistemático de informar sobre los logros de los programas.

However, in most mandated areas, programme achievements, including the organization of high-level events, are at the output level.

Sin embargo, en la mayor parte de los aspectos que abarca el mandato, los logros de los programas, incluida la organización de acontecimientos destacados se mantienen a nivel de los productos.

An assessment of lessons learned from DRR programme achievements to date is needed.

Se necesita una evaluación de las enseñanzas extraídas de los logros del Programa de reducción de riesgos de desastre realizados hasta la fecha.

Diversified partnerships with United Nations organizations, bilateral organizations, non-governmental organizations (NGOs) and civil society organizations contributed to programme achievements.

Las asociaciones diversificadas con las organizaciones de las Naciones Unidas, las organizaciones bilaterales, las organizaciones no gubernamentales y las organizaciones de la sociedad civil contribuyeron a los logros del programa.

Advisors from the Regional Office participated in an assessment of current programme achievements and assisted in preparing recommendations for the MTR.

Los asesores de la Oficina Regional del UNICEF participaron en una evaluación de los logros de los programas en curso y prestaron asistencia en la preparación de recomendaciones para este examen.

In line with the 2007 country office annual reporting guidelines, the UNICEF Division of Policy and Planning prescribed a reporting format for the uniform presentation of programme achievements.

De conformidad con las directrices sobre la presentación de los informes anuales de las oficinas en los países correspondientes a 2007, la División de Políticas y Planificación del UNICEF dispuso un formato de presentación de informes para la presentación uniforme de los logros de los programas.

Those reports provide an analysis of programme achievements against the key results areas of the UNICEF medium-term strategic plan for 2006-2013 contributing to the achievement of the Millennium Development Goals.

Dichos informes ofrecen un análisis de los logros de los programas atendiendo a las principales esferas de resultados del plan estratégico de mediano plazo del UNICEF para 2006-2013 coadyuvantes al logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

Programme achievements included increased acknowledgement that reproductive health and rights and gender issues play important roles in national development.

Entre los logros del programa cabe citar un mayor reconocimiento de que la salud y los derechos reproductivos y las cuestiones de género juegan papeles importantes en el desarrollo nacional.