Your continued use of the Site after expiration of the BWR programme constitutes your implied consent to all actions taken by us with respect to your Personal Information in compliance with this Policy.
El uso continuado del Sitio por su parte después de la caducidad del programa BWR constituye su consentimiento implícito a todas las acciones realizadas por nosotros en relación con sus Datos personales de conformidad con esta Política.
Alte rezultate
This programme constitutes a driving force for development on the European scale.
Este programa supone un motor de desarrollo de dimensión europea.
The national priorities programme constitutes the international compact.
Brazil also claims that specific transactions under those programmes constitute prohibited export subsidies.
El Brasil alega también que determinadas transacciones efectuadas en aplicación de esos programas constituyen subvenciones a la exportación prohibidas.
Therefore these three programmes constitute export subsidies within the meaning of the AoA.
En consecuencia, estos tres programas constituyen subvenciones a la exportación en los términos del Acuerdo sobre la Agricultura.
This work programme constitutes part of the work towards that end.
El presente programa de trabajo forma parte de la labor encaminada a tal fin.
This Programme constitutes Community support for Ceuta under the Convergence Objective.
Este programa supone una ayuda comunitaria para Ceuta, de conformidad con el objetivo de convergencia.
Rather, the Canada Account programme constitutes discretionary legislation.
Por el contrario, el programa Cuenta del Canadá es una medida legislativa discrecional.
It is a fact that news programmes constitute a nuclear element in the mainstream programming.
Es una realidad que los programas de noticias suponen un elemento nuclear en la programación generalista.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple