Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programa prevé
programa espera
programa se espera
The programme expects to have a cumulative total of 350,000 beneficiaries by 2017.
El programa prevé tener un total de 350.000 beneficiarios para 2017.
This programme expects the participation of 24 startups from Bizkaia, in a six month intensive process of acceleration, in a unique technological environment: CIC Coworking, an entrepreneurial community founded by MIT, an unequaled access to the US market.
Dicho programa prevé la participación de 24 startups de Bizkaia, durante seis meses, en un proceso intensivo de aceleración en un entorno tecnológico único: el coworking del CIC, comunidad de personas emprendedoras fundada por el MIT y vía sin igual de acceso al mercado estadounidense.
Ultimately, the programme expects to strengthen accountability for such crimes.
Por último, el programa espera reforzar la rendición de cuentas en relación con este tipo de delitos.
The programme expects the labour market to improve gradually over the programme period, but the employment outlook appears optimistic.
El programa espera una mejora gradual del mercado laboral a lo largo del período cubierto, pero las perspectivas de empleo parecen un tanto optimistas.
The programme expects to help increase the capability to produce export-quality components as well as the number of small and medium component suppliers producing such quality products.
Con el programa se espera ayudar a aumentar tanto la capacidad de producir componentes que sean, por su calidad, exportables como el número de pequeños y medianos proveedores de componentes de esa calidad.
This programme expects to finance projects with a greater development component or that involve technological risk. The financial characteristics of this Programme are basically the same as for the Young Entrepreneurs Programme, although there are two important differences
En este programa se espera financiar proyectos con un componente de desarrollo mayor, o que impliquen riesgo tecnológico., Las características financieras de este Programa son básicamente las mismas que en el Programa de Jóvenes Emprenddores, aunque exigen dos diferencias importantes
The programme expects to increase activity soon with the hiring of two consultants in the second half of the year.
El Programa prevé aumentar sus actividades en breve con la contratación de dos consultores en el segundo semestre del año.
At the end, the programme expects to achieve a lasting impact in governance at the central and local levels, and in policy formulation and execution at both national and international levels.
En último término, el Programa espera lograr resultados duraderos en la administración central y local y en la formulación y ejecución de políticas a nivel nacional e internacional.
The programme expects to provide assistance for the improvement of risk management in order to reduce vulnerabilities, as an essential element in combating poverty.
El Programa prevé prestar asistencia en el mejoramiento de la gestión del riesgo para reducir las vulnerabilidades, como elemento esencial para la reducción de la pobreza.
The Programme expects to reach over 13 million beneficiaries, mainly smallholder farmers and their families.
El Programa espera beneficiar a más de 13 millones de personas, principalmente pequeños agricultores y su familia.
Overall, the Programme expects a deficit of 5.1% of GDP in 2020.
En general, el Programa prevé un déficit global del 5,1 % del PIB en 2020.
The national training programme expects to train increasing numbers of trainers
El programa de capacitaciones nacionales pretende capacitar cada vez a más formadores
The macroeconomic scenario presented in the 2001 updated stability programme expects a strong deceleration of economic growth in 2001, mainly due to the sharp decline in the external balance.
El escenario macroeconómico que presenta el Programa de estabilidad actualizado de 2001 se caracteriza por una fuerte desaceleración del crecimiento económico en 2001, debida principalmente a un marcado deterioro del saldo exterior.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple