Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programme for providing
Traducere "programme for providing" în spaniolă
Programa de Suministro
The Programme for Providing Schools with Yellow Buses is being implemented on an annual basis, and 48 buses for the disabled were purchased in the 2011-2011 period.
El Programa de Suministro a las Escuelas de Autobuses Amarillos se ejecuta anualmente, y en el período 20112011 se adquirieron 48 autobuses para personas con discapacidad.
Presently, the Programme for Providing Schools with Yellow Buses 2013-2017 has been drafted (the preliminary funds requirement: LTL 3 million).
Ya se ha formulado el Programa de Suministro a las Escuelas de Autobuses Amarillos 20132017 (con unas necesidades preliminares de fondos de 3 millones de litai).
Implementation of the integrated programme for providing technical assistance to least-developed countries, and steps to prevent their marginalization in world trade.
aplicación del programa integrado para prestar asistencia técnica a los países menos adelantados, y disposiciones con miras a impedir su marginación en el comercio mundial.
Although the specifics of a programme for providing legal assistance activities, currently being designed by UNODC, are not available yet, sufficient funds to support such an endeavour will be essential to ensure the provision of coherent technical assistance during the period 2009-2011.
Aunque todavía no están disponibles las características específicas de un programa de actividades de asistencia jurídica que está diseñando actualmente la ONUDD, a fin de prestar una asistencia técnica coherente en el período 2009-2011 será fundamental contar con fondos suficientes en apoyo de esa tarea.
The Haitian people should view the upcoming presidential elections of 17 December 1995 with calm and would be encouraged to do so if the programme for providing education in democracy and voting techniques was implemented without delay.
El pueblo haitiano tiene derecho a esperar que las elecciones presidenciales del próximo 17 de diciembre se celebren con calma, y tendrá confianza si se pone rápidamente en marcha el programa de formación para la democracia y los procedimientos de votación.
The Government of my country has adopted a programme for providing the people with safe water and the steady implementation of this programme has helped to reduce the incidence of infectious diseases and to eliminate sources of infection, and thus to reduce mortality among children.
El Gobierno de mi país ha adoptado un programa para proveer a las personas agua pura y la aplicación continua de este programa ha ayudado a reducir la incidencia de enfermedades infecciosas y a eliminar las fuentes de infección, reduciendo así la mortalidad infantil.
3.1 The Facility shall prepare every three years a programme for providing assistance on the basis of needs assessments undertaken by developing countries of the assistance required by them.
3.1 El servicio elaborará cada tres años un programa para la prestación de asistencia sobre la base de las evaluaciones que realicen los países en desarrollo de sus necesidades de asistencia.
A programme for providing support to policy formulation for sustainable development and environmental preservation in Lebanon is being planned for the near future.
Para el próximo futuro está previsto un programa de apoyo para la formulación de políticas de desarrollo sostenible y de conservación del medio ambiente en el Líbano.
Whereas GAR served as a mechanism for organized returns, RRRF was a programme for providing housing to specific categories of individual returnees.
Si bien la asistencia oficial para el retorno hizo las veces de mecanismo para los retornos organizados, el Servicio de respuesta rápida para el retorno fue un programa destinado a facilitar viviendas a determinadas categorías de personas que regresaban.
Pursuant to its election manifesto, the present Government has introduced a national service programme for providing employment to unemployed youths who have completed their secondary education.
De conformidad con su programa electoral, el actual Gobierno ha introducido un programa de servicio nacional para facilitar empleo a los jóvenes desempleados que hayan completado la educación secundaria.
The secretariat had a substantial programme for providing guidance to member States for the implementation of those recommendations.
La secretaría disponía de un programa sustancial para proporcionar orientación a los Estados miembros en la aplicación de dichas recomendaciones.
This allows the youth of Uzbekistan to receive decent, productive work, while a programme for providing youth employment has been prepared and is being implemented by the youth movement Kamolot, together with the regional authorities.
Ello permitirá que los jóvenes de Uzbekistán realicen un trabajo digno y productivo; además, se ha preparado un programa de empleo para jóvenes, cuya ejecución corre a cargo del movimiento de jóvenes Kamolot y de las autoridades regionales.
UNRWA also established a community-based programme for providing counselling and psychological support to vulnerable population groups in the West Bank with special emphasis on youth and children.
El OOPS estableció también un programa basado en la comunidad para ofrecer asesoramiento y apoyo psicológico a los grupos de población vulnerables en la Ribera Occidental, especialmente los niños y los jóvenes.
Sinonime și analogii pentru "programme for providing" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 27. Exacte: 27. Timp de răspuns: 75 ms.
