Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
It is possible, for example, that the main thrust of a programme may fall within the poverty goal but produce results under the gender goal.
Es posible, por ejemplo, que la principal actividad de un programa alcance los objetivos en materia de pobreza, pero produzca resultados en lo referente al género.
Alte rezultate
Such programmes should fall within the national planning process in the future.
En el futuro, este tipo de programas debe formar parte del proceso de planificación nacional.
All these activities and programmes fall within the concept of global public good.
El conjunto de estas actividades y programas dependen del concepto de Bien Público Internacional.
These policies and programmes fall within the powers of the Council of Ministers.
Esas políticas y programas entran en el ámbito de las facultades del Consejo de Ministros.
This programme falls within the framework of degrees related to Industrial Engineering.
Este grado se enmarca en el entorno de los grados relacionados con la Ingeniería Industrial.
such programmes fall within the purview of a state's sovereign right to spend
We are particularly concerned about the implications for a wide range of the programmes that fall within our remit.
Nos preocupan sobre todo las implicaciones de una amplia variedad de programas que nos competen.
No organization could be expected to operate efficiently without a sound financial basis and programmes which fall within its financial capacity.
No se puede esperar que ninguna organización funcione con eficiencia si carece de programas y de una base financiera sólida.
Evidence-based policy and programme formulation should not fall within the exclusive mandate of national-level institutions.
Una política basada en la evidencia y la formulación del programa no debería caer únicamente dentro del mandato exclusivo de las instituciones de nivel nacional.
We are confident that the Secretary-General will successfully implement that part of his programme which falls within his own responsibility.
Confiamos en que el Secretario General aplique con éxito la parte del programa que es inherente a su responsabilidad.
Such programmes and campaigns fall within what is known as "Education for Development".
Tales programas y campañas se engloban dentro de lo que se conoce como "Educación para el Desarrollo".
The New Zealand Government has determined the above programmes do not fall within the notification requirements.
El Gobierno de Nueva Zelandia estableció que a estos programas no les son aplicables las prescripciones en materia de notificación.
There are programmes that fall within the broad range of Physical Education/Sports/Exercise at other institutions.
Existen programas que se encuentran dentro de la amplia gama de Educación Física/ Deportes/ Ejercicio en otras instituciones.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple