Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programme will be complementary
Exemple pentru "programme will be complementary"
The establishment and operation of the framework programme will be complementary to other initiatives and bodies set up within the context of common migration, asylum and external border policy.
El establecimiento y el funcionamiento del Programa marco serán complementarios de otras iniciativas y órganos creados en el contexto de la política común de migración, asilo y fronteras exteriores.
Action under this programme will be complementary to the work of the European Centre for Disease Prevention and Control (see below).
La actuación al amparo de este programa será complementaria del trabajo del Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades (véase más abajo).
The non-formal education received by young people through the programme will be complementary to other forms of education and learning, as supported through other EU programmes.
La educación no formal que los jóvenes reciban por medio del Programa deberá tener carácter complementario a otras formas de educación y aprendizaje que patrocinan otros programas de la Unión Europea.
The programme will be complementary and coherent with other financial instruments, notably the ENI, the EDF and the thematic programmes under DCI.
Este programa será complementario y coherente con otros instrumentos financieros, en particular el IEV, el FED y los programas temáticos del ICD.
Alte rezultate
These programmes will be complementary and mutually reinforcing in their support of the Lisbon goals.
Estos programas serán complementarios y se reforzarán mutuamente en su apoyo de los objetivos de Lisboa.
The programme will be entirely complementary to other EU instruments.
El Programa será totalmente complementario con otros instrumentos de la UE.
Accordingly, the programmes will be carried out in complementary programme areas, each of which will cover a number of issues with shared environmental and gender components.
En este sentido, los programas estarán insertos en esferas programáticas complementarias, cada una de las cuales abarca diversos temas, que tienen en común factores medioambientales y de género.
Programmes supporting the environment will be complementary to and consistent with the large national poverty eradication effort.
Los programas de apoyo al medio ambiente serán complementarios del Programa general Nacional de Erradicación de la Pobreza y congruentes con él.
There will, however, be no let-up in the nationwide programmes, which will be complementary in nature and enhanced across the country.
Sin embargo, no habrá ninguna reducción de los programas a nivel nacional, que serán de carácter complementario y se realzarán en todo el país.
The work programme will be carried out through complementary and interdependent priorities on normative (research) and technical cooperation activities.
El programa de trabajo se ejecutará por medio de actividades normativas (de investigación) y de cooperación técnica complementarias e interdependientes.
The programme will be developed through the complementary mix of two main tracks of awareness creation and know-how development activities, targeting respectively the institutional sector and the enterprises.
El programa se llevará a cabo mediante una combinación complementaria de dos series principales de actividades de creación de conciencia y de fomento de los conocimientos técnicos, cuyos destinatarios concretos serán respectivamente el sector institucional y las empresas.
The evaluators considered the programmes to be complementary to other relevant interventions.
Consideran que los programas son complementarios de otras intervenciones relacionadas con este ámbito.
All United Nations activities, including peacekeeping and social and economic development programmes, should be complementary.
Todas las actividades, incluyendo el mantenimiento de la paz, los programas sociales y los de desarrollo, deberían completarse recíprocamente.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 19583. Exacte: 4. Timp de răspuns: 196 ms.
