Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programme will continue in
Traducere "programme will continue in" în spaniolă
programa continuará en
programa proseguirá en
Support for the programme will continue in 2018, reaching even more judges and legal professionals.
Apoyo al programa continuará en 2018, llegando incluso a más juezas y profesionales del derecho.
This programme will continue in 2003.
Este programa continuará en 2003.
The training programme will continue in future years.
Este programa de formación seguirá impartiéndose durante los próximos años.
This programme will continue in future years.
Este programa seguirá realizándose en el futuro.
Implementation of the repatriation programme will continue in 1995, with modifications and adjustments being introduced according to needs and experience gained.
La ejecución del programa de repatriación proseguirá en 1995, introduciéndose modificaciones y ajustes según las necesidades y la experiencia lograda.
The care and maintenance programme will continue in 1995 based on an anticipated decrease in the caseload through the repatriation of some 100,000 persons.
El programa de atención y manutención continuará en 1995 basándose en una disminución anticipada del número de casos debido a la repatriación de unas 100.000 personas.
Pending the opening of new government facilities for refugees, the care and maintenance programme will continue in 1994 with essentially the same assistance features and implementation arrangements as in 1993.
En espera de la apertura de nuevas instalaciones públicas para refugiados, el programa de atención y manutención continuará en 1994 esencialmente con las mismas características y disposiciones relativas a la ejecución que en 1993.
Delivery of the initiatives set out in the multi-annual simplification programme will continue in 2008, progressively including an increasing number of simplification proposals to reduce administrative burdens.
La realización de las iniciativas establecidas en el programa plurianual de simplificación proseguirá en 2008, incluyendo progresivamente un número cada vez mayor de propuestas de simplificación para reducir las cargas administrativas.
This programme will continue in 1997, as well as microcredit management and other activities, including capacity building and projects to meet the special needs of women, the elderly and children.
Este programa se mantendrá en 1997, al igual que el correspondiente a la gestión de microcréditos y otras actividades, incluidos el fomento de la capacidad y proyectos para atender a las necesidades especiales de las mujeres, las personas de edad y los niños.
The poverty strategies programme will continue in the new CCF period, emphasizing the improvement of disaggregated data collection for poverty alleviation policy and research, income distribution analysis, and poverty-measurement analysis activities.
El programa proseguirá en el período del nuevo marco de cooperación, centrándose en la mejora de la recogida de datos desglosados para la política y la investigación sobre alivio de la pobreza, el análisis de la distribución del ingreso y la medición de la pobreza.
A phased down QIP programme will continue in 1995 in order to ensure the orderly transfer of development-related activities accomplished in 1993 and 1994 to NGOs and government ministries.
Un programa de proyectos de efecto rápido que se está eliminando gradualmente proseguirá en 1995 a fin de asegurar la transferencia ordenada de las actividades relacionadas con el desarrollo realizadas en 1993 y 1994 a organizaciones no gubernamentales y ministerios gubernamentales.
The QIP programme will continue in a reduced form through 1996.
El programa de proyectos de efecto rápido continuará en forma reducida durante 1996.
Activities under this programme will continue in the year 2000 in accordance with the country project documents and implementation plans, based on the JITAP clusters of activities.
Las actividades del programa proseguirán en el año 2000, de conformidad con los documentos de proyectos y los planes de aplicación de los países, sobre la base de los grupos de actividades del JITAP.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 25. Exacte: 25. Timp de răspuns: 88 ms.
