Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programme-wide
Traducere "programme-wide" în spaniolă
programa
amplitud
programas
However, these successes were achieved through individual efforts and projects rather than through a coherent, programme-wide approach.
Sin embargo, estos éxitos se consiguieron por medio de actividades y proyectos individuales en lugar de mediante un enfoque coherente para todo el programa.
As a result of the mission, it was determined that funds in the order of US$ 500,000 programme-wide were urgently needed for a number of national initiatives which could be funded from economies under the cluster approach.
Como consecuencia de la misión, se concluyó que era necesario obtener fondos por un valor de 500.000 dólares EE.UU. para el conjunto del programa con destino a varias iniciativas nacionales que podrían financiarse con los ahorros conseguidos gracias a la organización en grupos.
In light of the economic and non-targeted nature of the selection criteria, we did not find that specificity existed under this programme, at least on a programme-wide basis.
En vista del carácter económico y no enfocado concretamente de los criterios de selección, no hemos llegado a la conclusión de que pueda hablarse de especificidad en este programa, al menos en cuanto al programa en toda su amplitud.
As is the case in our notification of the activities associated with the Partnership for a New Generation of Vehicles (PNGV), it is often difficult to ascertain on a programme-wide basis whether subsidies are actually conferred pursuant to these kinds of programmes.
Al igual que ocurre en nuestra notificación de las actividades relacionadas con la Asociación para una Nueva Generación de Vehículos, es a menudo difícil determinar en términos de toda la amplitud del programa si en efecto se otorgan subvenciones conforme a esa clase de programas.
As a result of the mission, it was determined that funds in the order of US$ 500,000 programme-wide were urgently needed for a number of national initiatives and could be obtained from economies under the cluster approach.
Como resultado de esta misión, se estableció que se necesitaban urgentemente fondos por valor de 500.000 dólares para todos los programas, de manera que pudieran llevarse a cabo diversas iniciativas nacionales, y que éstos podrían obtenerse haciendo economías por grupos de actividades.
A mid-term evaluation of all projects is scheduled for February 2010, while a final independent evaluation, scheduled for the second half of 2010, will assess broader strategic programme-wide impact.
Para febrero de 2010 está programada una evaluación de mitad de período de todos los proyectos, y en una evaluación independiente final, programada para el segundo semestre de 2010, se determinará el efecto estratégico general para todo el programa.
The subprogramme will have a strong bearing on programme-wide activities by instilling a communications culture in all programme divisions and in the regional and outposted offices in close cooperation with United Nations agencies, Governments, non-governmental organizations and the private sector.
El subprograma influenciará considerablemente todas las actividades del programa, pues inculcará una cultura de las comunicaciones en todas sus divisiones y en las oficinas regionales y locales, en estrecha colaboración con los organismos de las Naciones Unidas, los gobiernos y el sector privado.
Programme-wide funding levels are indicated above.
Más arriba se indican los niveles de la financiación de los programas.
These funds are designed to promote multisectoral and programme-wide approaches to forest management.
Los fondos están encaminados a promover criterios multisectoriales y en todos los programas respecto de la ordenación de los bosques.
Among those that had developed guidelines, some had tailored them to individual subprogrammes, regions and countries, while others applied programme-wide guidelines.
Entre los programas que habían elaborado directrices, algunos las habían adaptado a los distintos subprogramas, regiones y países, mientras que otros aplicaban las mismas directrices a todo el programa.
Through programming instruments such as the country programme action plan, broad-based programme-wide approaches will be taken along lines previously discussed.
Mediante instrumentos de programación como el Plan de acción del programa del país se adoptarán enfoques de base amplia aplicables a todo el programa, según se explicó anteriormente.
Multi-country projects must comply with programme-wide priorities which have been defined along the lines of the EU's modernisation agenda in the higher education area.
Los proyectos en los que participan varios países han de respetar las prioridades fijadas para el conjunto del Programa, que han sido definidas en consonancia con la agenda de modernización de la UE en el ámbito de la educación superior.
Relevant curricula and a detailed syllabus for each of the three training levels, basic, intermediate and advanced, were considered by a Programme-wide working group that submitted a report to the Executive Director in October 1996.
Un grupo de trabajo representativo de todo el Programa examinó los planes de estudios y el programa detallado de cada uno de los tres niveles de capacitación - básico, intermedio y avanzado - y presentó un informe al Director Ejecutivo en octubre de 1996.
Sinonime și analogii pentru "programme-wide" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 1281. Exacte: 28. Timp de răspuns: 99 ms.
