Although illegal, there is no risk of being caught, as it is programmed so that it can not track, but also has a technique that makes it impossible for the CCTV to detect you... For details on how to get yours).
Aunque es ilegal, no hay riesgo de ser atrapado, porque ha sido programado de tal manera que no es rastreable, sino que también tiene una técnica que hace que sea imposible que la CCTV lo detecte...
The software was programmed so that modifications can be entered, including new diagnoses and adaptations to the existing ones.
El software fue programado de forma que puedan ser introducidas modificaciones, incluidos nuevos diagnósticos y readaptados a los existentes.
To be able to obtain the data, Tableau has been programmed so that it's compatible with the vast majority of databases as well as programs like Microsoft Access or Microsoft Excel.
Para poder obtener los datos Tableau ha sido programado de forma que es compatible con la amplia mayoría de bases de datos además de programas como Microsoft Access o Microsoft Excel.
Everything was programmed so that there would absolutely be a second round.
A vending machine is programmed so that when you enter the money and press a combination of numbers, you automatically obtain the selected product.
Esta está programada para que cuando introduzcas el dinero y pulses una combinación de números, obtengas automáticamente el producto seleccionado.
In fact, the computer program was programmed so that a high number of patients showed a spontaneous remission, regardless of whether they were given the medicine.
El videojuego estaba programado para que un número elevado de pacientes se curara espontáneamente, independientemente de si había tomado la medicina o no.
The software is programmed so that the characters are hidden or appear according to the conditions proposed by the game.
El programa está programado para que los personajes se oculten o aparezcan según las condiciones que propone el juego.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple