EPR will be mainstreamed in all five programmes components and coordination between the Government, United Nations Country Team and other partners will be strengthened.
La preparación y respuesta ante situaciones de emergencia se incorporará en los cinco componentes del programa, y se fortalecerá la coordinación entre el Gobierno, el equipo de las Naciones Unidas en el país y otros asociados.
The proposed country programme is comprised of seven programmes components and a cross-sectoral component.
P ROJECT/ PROGRAMMES COMPONENTS AND FINANCING. Please fill out the table presenting the relationships among project components, activities, expected concrete outputs, and their corresponding budgets to accomplish them.
Si se trata de un programa, es posible que incluya varios objetivos de las partes interesadas, llenar el cuadro indicando las relaciones entre los componentes, las actividades y los productos concretos previstos del proyecto, y sus correspondientes presupuestos para lograrlos.
Alte rezultate
Monitoring and evaluation is both a country programme component and a managerial function.
El plan integrado de vigilancia y evaluación constituye a la vez un componente del programa del país y una función de gestión.
Workplace health programme components and strategies include
The Central American Plan facilitates linkages among the various programme components and incorporates such issues as the disaster caused by Hurricane Mitch.
El plan centroamericano facilita los vínculos entre los distintos componentes programáticos e incorpora temas como el desastre causado por el huracán Mitch.
Monitoring and evaluation activities will be built into each programme component and brought together by a designated focal point in each office.
Todos los componentes del programa incluirán actividades de seguimiento y evaluación, que se integrarán por conducto de un coordinador en cada oficina.
However, additional information needs to be gathered to determine the impact of specific programme components and how best to reach those most in need.
Sin embargo, es necesario recopilar más información para determinar el efecto surtido por determinados componentes del programa y la mejor manera de atender a los que más lo necesitan.
Those activities directly support all programme components and must continue as long as other components continue.
Delegations expressed approval for mainstreaming child protection into other programme components and supporting reform of the juvenile justice system.
Las delegaciones expresaron su aprobación respecto de la incorporación de la protección del niño entre los demás componentes del programa y del apoyo a la reforma del sistema de justicia juvenil.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple