Download for Windows Premium
Publicitate
programmes for capacity-building

Traducere "programmes for capacity-building" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programas de creación de capacidad
programas de fomento de la capacidad
It was suggested that a key weakness in many developing countries is not so much the lack of expertise, but the inability to establish programmes for capacity-building and to sustain them over a long period.
Se sugirió que en muchos países en desarrollo la principal carencia no es tanto la falta de conocimientos especializados como la incapacidad de establecer programas de creación de capacidad y mantenerlos a largo plazo.
UNDP: manages programmes for capacity-building of the local administration and civil society to strengthen the "social contract" at the local level
PNUD: gestiona programas de creación de capacidad para la administración local y la sociedad civil destinados a fortalecer el "contrato social" a nivel local
The organizations of the United Nations system have considerable experience in the design and implementation of programmes for capacity-building.
Las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas tienen una experiencia considerable en la elaboración y ejecución de programas de creación de capacidad.
Movement restrictions also adversely affected programmes for capacity-building and staff development.
La restricción de la circulación también afectó adversamente a los programas de fomento de la capacidad y perfeccionamiento del personal.
The general programmes for capacity-building may include, inter alia
Los programas generales de fomento de la capacidad pueden incluir, entre otras cosas
She asked whether there were seminars and training programmes for capacity-building of women interested in holding political office.
Pregunta si existen seminarios y programas de formación para fomentar la capacidad de las mujeres interesadas en ocupar cargos políticos.
Improved national strategies and programmes for capacity-building in key areas of human settlements development and management.
Estrategias y programas nacionales mejorados para la creación de capacidad en esferas fundamentales de desarrollo y gestión de asentamientos humanos.
Interactive remote-learning programmes for capacity-building and human resources development
Programas interactivos de educación a distancia para fomentar la capacidad y desarrollar los recursos humanos
Promote programmes for capacity-building in the area of indigenous peoples' rights and priorities for sustainable development to strengthen the application of policies for development cooperation with indigenous peoples.
Promover programas de fomento de la capacidad en relación con los derechos de los pueblos indígenas y las prioridades del desarrollo sostenible, a fin de mejorar la aplicación de políticas de cooperación para el desarrollo con los pueblos indígenas.
Notwithstanding the accomplishments in this field, there are difficulties, epitomized in the lack of advanced expertise in some areas of specialization and the poor quality of training programmes for capacity-building of the sector's medical and administrative personnel.
A pesar de los logros en esta esfera, persisten algunas dificultades, a saber, la falta de conocimientos técnicos avanzados en algunas especialidades, y lo deficiente de los programas de capacitación y de mejora de las aptitudes del cuerpo médico y administrativo del sector sanitario.
Assessment of the capacity-building needs of civil society and the preparation of programmes for capacity-building
Evaluación de las necesidades de creación de capacidad de la sociedad civil y de la preparación de programas al respecto
To provide an overview of national and multinational space programmes, including programmes for capacity-building and educational programmes
Presentar una reseña de los programas espaciales nacionales y multinacionales, incluidos los de carácter educativo y de fomento de la capacidad
As a result, 11 countries have to date prepared national programmes for capacity-building in the areas of the judiciary and public administration.
Como consecuencia de ese encuentro, hasta la fecha 11 países han preparado programas nacionales de fomento de la capacidad en los ámbitos judicial y de la administración pública.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
wings: feathered limbs used for flying
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 31. Exacte: 31. Timp de răspuns: 62 ms.