Download for Windows Premium
Publicitate
programmes of support

Traducere "programmes of support" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programas de apoyo
Movement towards more precisely focused programmes of support therefore remains a corporate priority.
El progreso hacia programas de apoyo más definidos sigue siendo, pues, una prioridad institucional.
Other programmes of support, in the same municipalities, involved soup kitchens and the distribution of packets of vegetable seeds.
Otros programas de apoyo que benefician a esos municipios son los comedores gratuitos y la distribución de bolsas de semillas de hortalizas.
It identifies as important legal reforms to bring legislation into line with families' current needs, and comprehensive programmes of support for especially vulnerable kinds of family.
Se consignan como áreas relevantes para el trabajo con familias, reformas legales que adecuen la normativa vigente a las necesidades actuales de las familias y la formulación de programas de apoyo integrales a tipos de familia especialmente vulnerables.
handicapped children: it is recommended specifically that child development centres should be set up in the hospitals, to identify problems and establish programmes of support to young people
los niños impedidos: se recomienda en particular crear en los hospitales centros de desarrollo del niño que puedan identificar los problemas y establecer programas de apoyo a los jóvenes
They were mandated to review humanitarian and economic needs and relevant assistance programmes and to make recommendations for the long-term programmes of support on the basis of their development priorities.
Se les ha encomendado que revisen las necesidades humanitarias y económicas y los programas pertinentes de asistencia y que formulen recomendaciones para los programas de apoyo a largo plazo sobre la base de sus prioridades de desarrollo.
It will also assist and provide care for the family by furnishing social and educational services, programmes of support and psychological recovery, health and medical assistance, legal advice and awareness and information programmes.
Igualmente, asistirá y prestará atención a la familia mediante la entrega de servicios sociales y educativos, programas de apoyo y de recuperación psicológica, asistencia en materia de salud y médica, asesoramiento jurídico y programas de concienciación y de información.
In 2000, 64 programmes of support for families selected by public tender were co-financed.
En 2000 se cofinanciaron 64 programas de apoyo a familias seleccionadas por concurso público.
One of the challenges for the next 5-10 years is to understand the scale and characteristics of populations facing such vulnerabilities, and to craft more humane programmes of support.
Uno de los desafíos para los próximos 5 a 10 años es comprender la escala y las características de la población que se enfrenta a esas vulnerabilidades, y elaborar programas de apoyo más humanos.
Five strategic actions are proposed: the development of studies and research into the environmental situation of the communities, a resource inventory, programmes of support for victims of natural disasters with ethno-cultural implications and programmes for enhancing the environment, among other things.
Se plantean cinco acciones estratégicas, que establece el desarrollo de estudios e investigaciones sobre la situación ambiental de las comunidades, inventario de recursos, programas de apoyo a las víctimas de desastres naturales con características etnicocultural, programas para la valorización del medio ambiente, entre otros.
Resources for the implementation of family support programmes were used to co-finance 11 programmes of support for families and children in 1997.
Los recursos para la ejecución de programas de ayuda a las familias se utilizaron para cofinanciar 11 programas de apoyo a las familias y los niños en 1997.
It has included prompt investigations and corrective actions where required, accompanied by programmes of support for victims.
El ACNUR ha reaccionado enérgicamente con distintas acciones, que han consistido en la investigación puntual de las denuncias, la adopción de medidas correctivas necesarias y la ejecución de programas de apoyo a las víctimas.
They are, therefore, not information programmes in the strict sense of the word, but are rather programmes of support for creative initiatives by audiovisual professionals, which are markedly European in nature.
Por tanto, no se trata de programas de información en sentido estricto, se trata más bien de programas de apoyo a iniciativas creadoras de los profesionales del sector audiovisual que tengan un carácter marcadamente europeo.
The duty of parents or guardians to take an active part, in a context of joint responsibility, for education and any evolutionary process is stipulated, for which purpose they should have access to programmes of support and cooperation from civil society and the State.
Se establece el deber de los padres o guardadores de participar activamente y de forma corresponsable en la educación y en todo el proceso evolutivo, para lo cual deben contar con programas de apoyo y cooperación prestados por la sociedad civil y el Estado.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "programmes of support" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
wings: feathered limbs used for flying
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 86. Exacte: 86. Timp de răspuns: 189 ms.