The evaluations focus on a single, cross-cutting topic or activity and assess the cumulative effects of multiple programmes sharing common goals.
Las evaluaciones se centran en un único tema o actividad intersectorial y estudian los efectos acumulativos de múltiples programas con objetivos comunes.
They will assess the cumulative effects of several programmes sharing common purposes and, in doing so, will provide insight on the effectiveness of the Secretariat as a whole.
En ellas se evaluarán los efectos acumulativos de varios programas que comparten finalidades comunes y al mismo tiempo se obtendrán nuevos datos sobre la eficacia de la Secretaría en su conjunto.
Thematic evaluations can identify ways in which to improve and enhance the coordination and collaboration of United Nations programmes sharing similar goals and objectives.
Las evaluaciones temáticas permiten determinar formas de mejorar y aumentar la coordinación y colaboración de los programas de las Naciones Unidas que tienen fines y objetivos similares.
In addition, in-depth evaluations examine one programme of the medium-term plan at a time and cannot assess effectively the cumulative effects of several programmes sharing common purposes.
Además, en las evaluaciones a fondo se examina un solo programa del plan de mediano plazo a la vez, por lo que no se pueden determinar con eficacia los efectos acumulados de varios programas con objetivos comunes.
Alte rezultate
A recent example of a newly created programme sharing pre-existing funds is the Science Without Borders scholarship programme, they say.
Supplementary resources are expected to be made available from ongoing bilateral and multilateral programmes, government cost-sharing and from the private sector.
Se espera disponer de recursos complementarios de programas en marcha bilaterales y multilaterales.
Their job is to take the advice and to turn it into work-sharing work programmes.
Su trabajo será el de convertir el asesoramiento en programas de trabajo compartido.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple