Hopefully such programmes would become more widespread in the near future.
Se espera que dichos programas se extiendan más en un futuro cercano.
Some programmes would be directed at regions, rather than specific countries.
Algunos programas estarán dirigidos a regiones en lugar de a países concretos.
Converting their debt into human resource development programmes would also be welcome.
También convendría reconvertir la deuda en programas de desarrollo de los recursos humanos.
Furthermore, synergies with regional operational programmes would be increased.
Más aún, aumentarían las sinergias con los programas operativos regionales.
Special programmes would undoubtedly improve their knowledge in this area.
Programas a este respecto mejorarán con seguridad su conocimiento en esta esfera.
He said that taking resources from such programmes would add to indebtedness.
Dijo que el tomar recursos de tales programas haría aumentar el endeudamiento.
The programmes would be delivered based on their educational needs.
Los programas se imparten en función de las necesidades educativas.
Successful implementation of his country's programmes would require adequate financial resources.
La ejecución satisfactoria de los programas del país requerirá recursos financieros adecuados.
She was confident that the necessary funding for such programmes would be forthcoming.
La oradora espera que se consiga la financiación necesaria para esos programas.
The two programmes would complement each other in a constructive way.
Los dos programas se completarían mutuamente de una manera constructiva.
The first main part of these programmes would remain grubbing inducements.
La primera parte importante de estos programas seguiría siendo el fomento del arranque.
Such improvement of major aspects of the integrated programmes would increase their effectiveness.
Ese mejoramiento de importantes aspectos de los programas integrados aumentará su eficacia.
Priorities for cooperation programmes would continue to be broadly defined.
Las prioridades de los programas de cooperación seguirían definiéndose de una forma amplia.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple