Real malware programs drop copies into key folders and take advantage of system settings to autostart and operate effectively.
Los programas de malware reales colocan copias en carpetas clave y se aprovechan de la configuración del sistema para autoiniciarse y operar con eficacia.
A modest proportion of men in the large active surveillance programs drop out, choosing to have surgery or radiation despite no evidence that their cancer is progressing.
Una modesta proporción de los hombres que participan en los extensos programas de vigilancia activa se retiran de los mismos, y optan por la cirugía o la radiación a pesar de que no hay indicios de que el cáncer esté avanzando.
This is related to Fact Two above. Devices and programs drop in price when newer ones are released.
Esto se relaciona con la Realidad Dos anterior, los dispositivos y programas bajan su precio cuando se lanzan los modelos nuevos.
Alte rezultate
The effect of individual variables on program drop-out was also analysed.
También se analiza el efecto de determinadas variables individuales sobre el abandono del programa.
The following JDBC program drops the employee table.
El siguiente archivo contiene la tabla employeeData.
The main program drops privileges, and the smaller program keeps privileges in order to perform a certain task.
El programa principal se descarta de privilegios y el programa más pequeño mantiene privilegios de manera de poder realizar una tarea determinada.
Without continual funding, museum education programs easily drop by the wayside.
Sin financiación continua, los programas educativos de los museos fácilmente quedan en el olvido.
Look at your library's website to see if they offer drop-in programs.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple