Installing operating system and programs into each of them one by one requires a lot of time and effort and has a significant possibility of human error.
Instalar el sistema operativo y los programas en cada una de ellas uno por uno exige mucho tiempo y esfuerzo y tiene una importante posibilidad de errores humanos.
But we strongly urge you to come into the program with them.
They had us program them into our facial recognition database.
Metieron esas fotos en nuestro programa de reconocimiento facial y en nuestra base de datos.
If there is no "take-back" program empty them into the trash.
Si no existe un programa de recolección de medicamentos, vierta el contenido del envase en la basura.
The virus also inserts genetic information to activate the T cells and program them into their killing mode.
El virus también introduce información genética para activar las células T y programarlas para actuar.
If several tabs are launched from the same website simultaneously, the program will combine them into one.
Si se lanzan varias pestañas desde el mismo sitio web simultáneamente, el programa las combinará en una sola.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple