Download for Windows Premium
Publicitate
proposal for the programme
proyecto de programa
propuesta del programa
propuesta para el programa
propuesta de programa
Within these parameters and in view of the above proposal for the programme of work, the following schedule for the sessions is suggested
Dentro de estos parámetros y en vista del proyecto de programa de trabajo antes indicado, se propone el siguiente calendario para los períodos de sesiones
Identify resources required and prepare a project budget covering costs related to: Project team, personnel and training, coordination and systems to be included for consideration in the Director-General's proposal for the programme and budgets, 2008-2009
Determinar los recursos necesarios y preparar un presupuesto de proyecto que cubra los costos relacionados con el equipo del proyecto, el personal y la capacitación, la coordinación y los sistemas, que deberá someterse a examen en el proyecto de programa y presupuestos del Director General para 2008-2009
The draft proposal for the programme itself and the work programmes for 1999, 2000 and 2001 were issued after inter-service consultations between various Commission services concerned.
La propia propuesta del programa y los programas de trabajo para 1999, 2000 y 2001 se presentaron tras efectuar consultas entre los diferentes servicios de la Comisión interesados.
Draft proposal for the programme of work of the Global PFC Group for 2012-2015
Proyecto de propuesta del programa de trabajo del Grupo mundial sobre productos perfluorados para el período de 2012 a 2015
The Commission generally agrees with these recommendations, and will take them into account as far as possible in preparing its proposal for the programme beyond 2013.
La Comisión está de acuerdo, en general, con las presentes recomendaciones y las tendrá en cuenta en la medida de lo posible para preparar su propuesta para el programa posterior a 2013.
On the particular question about the observatory that was raised by the rapporteur, Mr Cabrol, the Commission adopted a proposal for the programme concerning health data and indicators last week.
En cuanto a la pregunta específica sobre el observatorio formulada por el ponente, Sr. Cabrol, la Comisión adoptó la semana pasada una propuesta para el programa relativo a los datos e indicadores en materia de salud.
The Dutch Presidency adopted conclusions summing up the state of the debate within the Council on the proposal for the Programme, as the Spanish delegation was unable to support formal Council conclusions on the subject.
La presidencia neerlandesa adoptó conclusiones resumiendo el estado del debate dentro del Consejo en cuanto a la propuesta del Programa, ya que la delegación española no pudo apoyar conclusiones oficiales del Consejo al respecto.
Delegations would be contacted in due course with a finalized proposal for the programme of work.
Se establecerá contacto oportunamente con las delegaciones para presentarles un proyecto definitivo del programa de trabajo.
It is recommended that such adjustment be reflected in the proposal for the programme budget for the biennium 1996-1997
Se recomienda que dicho ajuste se consigne en el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1996-1997
The annexes to the addendum to the present note contain a detailed proposal for the programme of work and budget for the biennium 2009-2010.
En los anexos de la adición a la presente nota figura una propuesta detallada para el programa de trabajo y el presupuesto para el bienio 2009-2010.
The secretariat recognizes that no reserve has been set aside to cover these liabilities. This will be addressed in the proposal for the programme budget for the next biennium
La secretaría reconoce que no se ha creado una reserva para cubrir esas obligaciones y se ocupará de esto en el proyecto de presupuesto por programas para el bienio próximo.
In this proposal for the programme I think it is evident that we will organise a Seminar to present the WMW and try to have as much presence as possible in the main conferences in the morning.
En dicha propuesta me parece evidente que organicemos un seminario para presentar la MMM y tratar de estar presentes lo más posible en las conferencias matinales.
Annexed to the present note is a detailed proposal for the programme of work and budget for the 2007 - 2008 biennium, together with information on the future trusteeship of the Convention trust funds.
En el anexo de la presente nota figura una propuesta pormenorizada de programa de trabajo y presupuesto para el bienio 2007-2008, así como información sobre el futuro fideicomiso de los fondos fiduciarios del Convenio.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 28. Exacte: 28. Timp de răspuns: 125 ms.