The trouble is, if I tried to find evidence That proves this... Well, you might tip off the wrong people, Before you get to this guy. Brenda: exactly what they're hoping for.
El problema es, que si intento reunir evidencia que lo pruebe... Bien, podría avisar a la gente equivocada, antes de que lleguemos a él. exactamente lo que ellos esperan.
Alte rezultate
I've got the burn marks to prove it... well, metaphorically.
Tengo las marcas de las quemaduras para probarlo... bueno, metafóricamente.
It's usually opened on the first day of the new term, but the next few days are liable to prove hectic, so... Well, let's just pray that she gets better.
Se suele abrir el primer día del nuevo los próximos días probablemente resulten... ajetreados, así que... Bueno, recemos para que se mejore.
Get this... Wells says he's right there when it happened.
Toma esto... Wells dice que estaba justo allí cuando sucedió.
This... Well, I hope the critics like it more than you.
Esto. Ojalá a los críticos les guste más que a ti.
If you try to block this... well, it's unblockable.
Si intentan bloquearlo, bueno, no se puede bloquear.
If you feel you have reached this... Well, good morning.
Get this... Wells says he's right there when it happened.
Quédate con que Wells dice que estaba aquí cuando ocurrió.
When I see her like this... Well, I'll be going.
Cuando la veo así... Bueno, voy a dejaros.
Jon, if you're listening to this... Well, I hope that I got to say goodbye.
Jon, si estás escuchando esto... Espero haber conseguido despedirme.
Front row, go like this... Well, never mind.
Primera fila, así. Bueno, no importa.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.