Alguien me platicó de la homeopatía y decidí probarla... he tenido muy buenos resultados, me siento mejor no solo de mis malestares físicos, emocionalmente también noté cambios positivos.
I was told about homeopathy, and I decided to give it a try... The results have been very good: I'm feeling better, and not only with my physical pains; I have also noticed positive changes emotionally.
Bueno, tú sabes, después de que tantos aterrizaran sanos... pensamos que deberíamos probarlos... asegurarnos que no estábamos trabajando con un lote súper fuerte.
You know, after so many landed safely, we thought we should test 'em, make sure we weren't working with a super-strong batch.
Muy bueno, el probarlo... usted no puede hacer más por menos!!!
unobtainable... really worth to taste it... you can not make more for less!!
No me llevé la cámara de fotos y eso fue algo bueno, porque tuve la oportunidad de ver la nieve, tocarla, olerla, probarla...
I didn't take the camera out with me, and that was something good actually, because I had the chance to see the snow, touch it, smell it, taste it...
Fui al mercado y vi un pescado que se llama Gallo San Pedro y me dijeron que era muy sabroso... tenía buena pinta por lo que decidí probarlo...
I went to the market and I saw a fish called John Dory. I said it was very tasty... looked good so I decided to try to cook it.
me emocioné mucho cuando la gente de Accu Quilt me dijo que podría tener un cortador de telas gratis para probarlo... lo puedes creer?? qué buena suerte la mía!!
me when the folks from Accu Quilt told me that I could get one fabric cutter free to try it... can you believed? I'm a very lucky girl!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple