Hold the remote control as indicated and pull to separate the housing.
Sostener el transmisor como se indica y tirar para separar la caja.
We were giving a little way with six and pull to front .
Le fuimos dando un poco de forma con los seis y a tirar para delante .
The static test will pull to a load.
La prueba estática se tire a una carga.
Click and pull to a selected component moves the entire selection.
Chasque y tire a los movimientos seleccionados de un componente de la selección entera.
Squeeze and pull to release the battery cover latch.
Presione y tire para liberar el pestillo de la cubierta de la pila.
Instead grasp plug and pull to disconnect.
En su lugar, agarre el enchufe y tire para desconectar.
Twist and pull to remove the sleeve from the nozzle.
Tuerza y tire para quitar la funda de la punta.
Always grasp plug and pull to disconnect.
Siempre sujete el enchufe y tire para desconectar.
Just gently rotate your hand anticlockwise and pull to get the filter out.
Simplemente gire suavemente su mano en sentido antihorario y tire para sacar el filtro.
Push to insert, pull to remove.
Tan sencillo como empujar para insertar, tirar para retirar.
Loosen the base and pull to remove the battery.
Desajuste la base y tire para quitar la batería.
Play roulette at Betway Casino, choose your number and pull to win.
Juegue a la ruleta en el casino Betway, elija su número y tire para ganar.
He had enough pull to persuade the board to reconsider their proposal.
Tenía suficiente poder para persuadir a la junta de reconsiderar su propuesta.