Over the years, I've learned that customers make purchasing decisions based on emotion and justify their decision with logic.
Con los años, he aprendido que los clientes toman decisiones de compra basadas en emociones y las justifican en la lógica.
Consumers also often make purchasing decisions based on the wine grape variety used.
Los consumidores también suelen realizar sus compras sobre la base de la variedad de uva de vinificación utilizada.
Consumers often make purchasing decisions based on the information provided concerning the sugar content of sparkling wine, aerated sparkling wine, quality sparkling wine and quality aromatic sparkling wine.
Los consumidores suelen realizar sus compras sobre la base de la información facilitada en relación con el contenido de azúcar del vino espumoso, el vino espumoso gasificado, el vino espumoso de calidad y el vino espumoso aromático de calidad.
Experience shows that most consumers make purchasing decisions based on the opinions they have access to.
La experiencia demuestra que la mayoría de los consumidores toman decisiones de compra basadas en las opiniones a las que tienen acceso.
Their own data claims that 76% of them make purchasing decisions based on the travel content they see on the site coming from brands.
Sus propios datos afirman que el 76% de esos usuarios toma decisiones de compra basadas en el contenido que ven en su plataforma (y que proviene de las marcas).
Most people make purchasing decisions based on emotions rather than statistical information (charts, graphs, numbers).
La mayoría de las personas toman decisiones de compra basadas en emociones en lugar de información estadística (tablas, gráficos, números) Esta es una regla muy importante cuando se trata de publicidad:...
Most people make purchasing decisions based on emotions rather than statistical information (charts, graphs, numbers). This is a very important rule when it comes to advertising: You must associate passion and emotion with a product or idea.
La mayoría de las personas toman decisiones de compra basadas en emociones en lugar de información estadística (tablas, gráficos, números) Esta es una regla muy importante cuando se trata de publicidad:... Debe asociar la pasión y la emoción con un producto o idea.
As with any information on the Site, you should not make purchasing decisions based on information shared in a Forum without seeking the advice of an appropriate professional.
Al igual que con cualquier información en el Sitio, usted no debe tomar decisiones de compra basadas en la información compartida en un foro sin buscar el consejo de un profesional adecuado.
Sustainability will continue to be essential towards driving brand loyalty with Generation Z, who make purchasing decisions based on sustainability more than any other generation of consumer.
La sostenibilidad seguirá siendo esencial para impulsar la lealtad hacia la marca para la Generación Z, quienes toman decisiones de compra basadas en la sostenibilidad más que cualquier otra generación de consumidores.
A fan will make their purchasing decisions based on sentimental and emotional reasons.
A un hincha le motivan razones sentimentales y emocionales para realizar sus compras.
They wanted to compare customers purchasing decisions based on the choice paradox.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple