You are at any time entitled to obtain information about the data stored in respect of your person, their origin and recipient as well as the purpose of data processing.
Tiene el derecho de ser informado en todo momento sobre los datos almacenados relacionados con su persona, su origen y su destinatario, así como la finalidad del procesamiento de datos.
You can receive information at any time free of charge on the data stored by us about you, concerning its origin and recipient as well as the purpose of data processing.
Puede recibir información en cualquier momento de forma gratuita sobre los datos almacenados por nosotros sobre usted, con respecto a su origen y destinatario, así como a la finalidad del procesamiento de datos.
The data processed and the purpose of data processing depend on the specific interaction and are indicated in the following information.
Los datos tratados y la finalidad del tratamiento de datos dependen de la interacción específica y se deducen de la siguiente información.
Please note that we have no influence regarding the scope, type and purpose of data processing by the provider of the social media service.
Tenga en cuenta que no podemos influir en el alcance, el tipo ni en la finalidad del tratamiento de datos por parte del proveedor de la red social.
A more detailed description for the purpose of data processing can be found in the contract and other documents and the contained data protection information.
Encontrará una descripción más detallada de la finalidad del tratamiento de datos en el contrato y en otros documentos, así como en la información sobre protección de datos contenida en los mismos.
The purpose of data processing is application management.
La finalidad del tratamiento de datos es la gestión de las candidaturas.
The purpose of data processing and our legitimate interest lie in customer care and direct advertising.
La finalidad del procesamiento de datos y nuestro interés legítimo radican en este caso en el servicio de atención al cliente y de publicidad directa.
The purpose of data processing and our legitimate interest lie in the analysis and use of our website.
La finalidad del procesamiento de datos y nuestro interés legítimo radican en este caso en el análisis y el uso de nuestra página web.
The purpose of data processing and our legitimate interest lie in communicating job vacancies in our company to potential candidates.
La finalidad del procesamiento de datos y nuestro interés legítimo radican en este caso en la comunicación a candidatos potenciales de ofertas de trabajo en nuestra empresa.
The purpose of data processing is the contractual processing of orders and orders from customers.
La finalidad del tratamiento de datos es el tratamiento contractual de los pedidos y de los pedidos de los clientes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple