Download for Windows Premium
Publicitate
push
/pʊʃ/
He stood there crippled with fear, unable to push his friend out.
Se quedó allí paralizado de miedo, incapaz de empujar a su amigo fuera.
The elderly woman struggled to push the heavy revolving door open.
La anciana se esforzó por empujar la pesada puerta giratoria.
The organization plans to push forward its outreach program next quarter.
La organización planea impulsar su programa de extensión el próximo trimestre.
He wants to push for universal healthcare in the coming congressional sessions.
Él quiere impulsar la atención médica universal en las próximas sesiones del Congreso.
Activists push for changes to the law regarding renewable energy sources.
Los activistas impulsan cambios en la ley sobre fuentes de energía renovable.
The urging of friends can sometimes push you toward unexpected adventures.
El ánimo de los amigos a veces te empuja hacia aventuras inesperadas.
They push each other around in jest, showing their close friendship.
Se empujan entre sí de broma, mostrando su estrecha amistad.
If you push him off the balcony, you could break his neck.
Si lo empujas del balcón, podrías romperle el cuello a alguien.
Constant stress at work can push down your overall mental health.
El estrés constante en el trabajo puede afectar tu salud mental general.
That scholarship offer gave him the push to finally study abroad.
Esa beca le dio el empujón para finalmente estudiar en el extranjero.
Intestinal fortitude helped her push through exams despite constant family problems.
Las agallas le ayudaron a superar los exámenes pese a los problemas familiares.
Every shout from the crowd motivated the runners to push their limits.
Cada ovación del público motivaba a los corredores a superar sus límites.
She is working to push for better mental health resources in schools.
Está trabajando para promover mejores recursos de salud mental en las escuelas.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu push: exemple și traducerile lor în spaniolă

push up v.
hacer flexiones
"Push up slowly, keeping your back straight throughout the exercise."
give someone a push v.
dar un empujón · empujar
"He gave her a push to help her up the hill."
! push back v.
retrasar · posponer
"The meeting was pushed back by an hour."
push it v.
empujar
"You need to push it to open the door."
push off v.
alejarse
"The crew pushed off from the dock."
! push on v.
continuar · proseguir
"After a short break, we pushed on to the next town."
push one's way v.
abrirse paso · empujarse
"She had to push her way through the crowd."
push out v.
expulsar
"The machine will push out the clay smoothly."
push over v.
empujar · volcar
"He pushed over the vase accidentally."
push past v.
abrirse paso
"She had to push past the crowd to exit."
push something on v.
empujar · colocar empujando
"He pushed the book on the shelf."
! push through v.
seguir adelante
"Despite the challenges, they decided to push through with the plan."
push up against v.
empujar contra
"The sofa was pushed up against the wall."
! push about v.
mangonear
"He was tired of being pushed about by his older brothers."
! push against an open door v.
predicar a los conversos
"In this meeting, arguing for more safety rules is to push against an open door."
push ahead with v.
seguir adelante con
"They decided to push ahead with the new project."
push along v.
animar a continuar
"He pushed her along to finish her homework."
! push around v.
mangonear
"He tends to push around his younger siblings constantly."
push for v.
luchar por · esforzarse por
"The team is pushing for a win in the final game."
! push in v.
colarse · meterse
"He tried to push in at the concert line."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "push" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
cap: soft head covering usually with a visor
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

to push +10k
push for +10k
push to +10k
push up +10k
push it +10k

Rezultate: 101121. Exacte: 101121. Timp de răspuns: 191 ms.