He lied to me, to the deputy mayor, about re-interviewing LeFevre.
Me mintió, y al teniente, acerca de volver a entrevistar a LeFevre.
I'm going to start by re-interviewing all of the witnesses.
Comenzaré a reentrevistar a todos los testigos.
We're also re-interviewing all of the shopkeepers.
También estamos re-entrevistando a todos los comerciantes.
For the rest, I will be re-interviewing them, asking more specific questions.
Pero el resto, volveré a entrevistarlos, y haré preguntas más específicas.
And we're re-interviewing everybody that was present at the first two robberies.
Y estamos volviendo a interrogar a todos los que estuvieron presentes en los dos primeros robos.
Be worth going back, re-interviewing.
Valdría la pena volver, re entrevistar.
With 4 known victims, we should start by re-interviewing friends and family.
Con cuatro víctimas conocidas... deberíamos comenzar reinterrogando a amigos y familiares.
I've been re-interviewing witnesses, putting in extra hours, keeping an eye on the other stores.
He estado interrogando de nuevo a los testigos, haciendo horas extras dándole un vistazo a los otros establecimientos.
Anyway, we're re-interviewing the victim as soon as he gets back from hospital.
Volveremos a entrevistarlo cuando salga del hospital.
and start re-interviewing all known associates.
y volvamos a interrogar a sus conocidos.
We're re-interviewing everyone.
Volveremos a entrevistar a todos.
The investigators from Oslo are re-interviewing people.
Los investigadores de Oslo están volviendo a hablar con la gente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.