Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
record-equalling
Traducere "record-equalling" în spaniolă
récord
igualado
porterías
A total 262 delegates from a record-equalling 196 federations (including eight proxies) were confirmed in attendance.
Un total de 262 delegados de 196 federaciones (incluidos ocho representantes) fueron confirmados como asistentes.
That competition record-equalling run of five clean sheets ended at BATE, where they lost 1-0 before recovering to win 3-0 at home.
Su racha récord de cinco porterías a cero terminó frente al BATE, contra el que perdió por 1-0 antes de imponerse por 3-0 en casa.
Djokovic, who saw his streak of 122 consecutive weeks at No. 1 end on November 7, is looking to capture a fifth consecutive and record-equalling sixth year-end title.
Djokovic, que vio su racha de 122 semanas consecutivas en el primer puesto el 7 de noviembre, está buscando capturar un quinto título consecutivo y récord de sexto título de fin de año.
National comedies reign supreme at the French with record-equalling 14 nods
Las comedias nacionales reinan en la taquilla francesa
Croatia have won their last three matches at this World Championship and won a record-equalling third in a row for the first time since 1998.
Croacia ha ganado sus tres últimos partidos en este campeonato del mundo y ganó un tercer partido en fila por primera vez desde 1998.
The 24-year-old not only continued with two solid attempts at World record-equalling 2.09m, but beat rival and pre-meet favourite Blanka Vlasic in their first head-to-head outdoors.
La atleta de 24 años de edad no solo continuó su concurso sino que produjo dos magníficos saltos sobre 2,09 metros, que hubieran supuesto igualar la plusmarca mundial, batiendo a la a priori favorita Blanca Vlasic en su primer duelo al aire libre.
Barca's record-equalling unbeaten start to a season, powering to 12 wins from 13 games, has piled pressure on their arch-rivals, who have slipped to three defeats in the same period, following Saturday's 1-0 upset at Real Betis.
El récord de imbatibilidad igualado por el Barcelona al inicio de temporada, logrando 12 victorias en 13 partidos, ha incrementado la presión sobre su eterno enemigo, que ha sufrido tres derrotas en el mismo periodo tras la del sábado contra el Real Betis por 1-0.
Ada Hegerberg: the Norwegian forward has scored a record-equalling 14 goals in this season's competition to take her career tally to 36, putting her in the top ten at the age of 22.
Ada Hegerberg: la noruega ha establecido un récord igualando los 14 goles en la competición esta campaña para alcanzar los 36 en su carrera, situándose entre las diez primeras a sus 22 años.
When a Spanish player won a record-equalling €190 million on Friday 6th October, there were over 60.6 million entries into the draw.
Cuando un jugador español ganó el bote récord de 190 millones de euros el viernes 6 de octubre, hubo más de 60,6 millones de boletos participantes en el sorteo.
The 24-year-old also produced another stellar UEFA Champions League campaign, top scoring in the competition for a third year running with a record-equalling 12 strikes in 13 appearances, including a goal in the final.
El jugador de 24 años también tuvo una gran actuación en la UEFA Champions League, donde fue el máximo goleador del torneo por tercer año seguido al hacer 12 goles en 13 partidos, incluyendo un tanto en la final.
With 11 wins and a draw from their opening 12 games, Barcelona have made a record-equalling start to their Liga campaign, matching Real Madrid CF's achievement in 1991/92 when it was two points for a win.
Con once victorias y un empate en los 12 primeros partidos, el Barcelona ha igualado el mejor arranque histórico en la Liga junto al Real Madrid CF en la temporada 1991/92 cuando la victoria valía dos puntos.
Jackpot: €190 Million The record-equalling €190 million sum was the third time in EuroMillions history the maximum prize had been won.
La suma de €190 millones que igualaba al récord anterior, fue la tercera vez en la historia de EuroMillones en la que se ganaba el premio máximo.
Ferrer entered the season's opening grand slam having won a record-equalling fourth Auckland title, and will officially supplant injured compatriot Rafa Nadal as the world number four by the conclusion of the Australian Open.
Ferrer llegó al torneo de grand slam que abre la temporada habiendo igualado el récord de cuatro títulos en Auckland, y sustituirá oficialmente a su compatriota Rafa Nadal como número cuatro del mundo al término del Abierto de Australia.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "record-equalling" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 60. Exacte: 60. Timp de răspuns: 171 ms.
