Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
reemplazar incluso
sustituir incluso
At home, you can replace even the spoiled element of the spring unit.
En casa, puede reemplazar incluso el elemento estropeado de la unidad de resorte.
Finally, to replace even a small damaged area has to completely dismantle all laid on the floor glue.
Por último, para reemplazar incluso una pequeña zona dañada tiene que desmantelar por completo todo dispuesto en la cola baja.
In order to meet the high demands of the future, a waste shredder which can replace even two or three different machines sounds like an interesting choice.
Para satisfacer las elevadas exigencias que se producirán en el futuro, un triturador de residuos que puede sustituir incluso a dos o tres máquinas parece una elección interesante.
The speed at which data can be exchanged over the net in almost every corner of the world is such that it is now reasonable to create web applications designed to replace even the most complex desktop programs.
La velocidad de transmisión de datos que se puede lograr ahora en casi cualquier parte del mundo es tal que ahora parece razonable diseñar aplicaciones Web que puedan sustituir incluso las aplicaciones de escritorio más complejas.
After seeing the photos taken during treatment with patients, you'll find that modern dental techniques are able to replace even the most significant gaps in the teeth and eliminate the associated restrictions.
Después de ver las fotos tomadas durante el tratamiento con los pacientes, usted encontrará que las modernas técnicas dentales pueden reemplazar incluso los vacíos más importantes en los dientes y eliminar las restricciones asociadas.
However, according to various experts, there is an exercise which can replace even 1,000 sit-ups.
Finalmente, los expertos en fitness han encontrado una solución que, según ellos, puede reemplazar incluso a 1.000 abdominales.
But I cannot think of one of you who could replace even Mr. Dixon, who is now eighty years old.
Pero no puedo pensar en uno de ustedes que pueda reemplazar incluso al Sr. Dixon, que ahora tiene ochenta años.
Some types of such wallpapers can completely replace even the basic lighting.
Algunos tipos de fondos de pantalla pueden reemplazar completamente incluso la iluminación básica.
New machines replace even the liquor of smuggling.
This could mean quartz may frequently replace even very low priced stone in the price sensitive markets.
Esto puede hacer que el cuarzo reemplace incluso a las piedras más baratas en mercados sensibles al precio.
The fuel efficiency standard will have even larger benefits later, when consumers replace even more of the auto fleet with purchases of the more efficient new vehicles.
El estándar de eficiencia en la utilización de combustibles tendrá beneficios aun mayores posteriormente, cuando los consumidores reemplacen una porción aun mayor de la flota de autos con la compra de nuevos vehículos más eficientes.
When the glass is finished, our inspection department will inspect the glass carefully, the glass will be replace even they only have very small bubbles, scratches or defects.
Cuando el vidrio esté terminado, nuestro departamento de inspección inspeccionará cuidadosamente el vidrio, se reemplazará el vidrio, aunque solo tengan burbujas, arañazos o defectos muy pequeños.
Encourage your teen to replace even one bag of chips or order of fries a day with a healthier grab-and-go option from home, including
Alienta a tu hijo adolescente a que sustituya por día incluso una sola bolsa de papas o una orden de papas fritas por una opción saludable casera para llevar, lo que incluye
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple