Candidates who exit these programmes at different levels of employment or for any other reason may rejoin the respective programme at appropriate levels for final graduation.
Los candidatos que salen de estos programas en los diferentes niveles de empleo o por cualquier otra razón puede reincorporarse al programa correspondiente a los niveles apropiados para la graduación final.
Alte rezultate
Does the Commission believe there is any advantage in pursuing the coordinated application of the solution strategies for the respective programmes at European level?
¿Considera la Comisión que sería ventajoso aplicar de forma coordinada las estrategias de salida de los respectivos programas a escala europea?
Investment funds used for respective programmes at country offices will increase over the 2007 latest estimates by 37.9 per cent, to $9.5 million.
Los fondos de inversiones usados para los respectivos programas en las oficinas nacionales aumentarán con respecto a las últimas estimaciones de 2007 en un 37,9%, a 9,5 millones de dólares.
Then, from 2 to 3 p.m. (Room IX), the winners of the 2009 UNESCO Literacy Prizes will present their respective programmes at a round table.
Luego, de 14h00 a 15h00 (Sala IX), los ganadores de los Premios de Alfabetización 2009 participarán en una Mesa Redonda.
Bachelor's degree entitles graduates to continue studies in a respective Master's study programme at universities in Latvia or abroad.
Licenciatura da derecho a los graduados a continuar los estudios en el programa de estudio de maestría respectiva en las universidades en Letonia o en el extranjero.
The hosted programmers, in fact, undersign a special agreement in which they commit to insert in their respective programmes, at least two performances among those present at the M&D Showcase.
Los programadores alojados, de hecho, suscriben un acuerdo especial en el que se comprometen a insertar en sus respectivos programas, al menos dos actuaciones entre los presentes en M & D Showcase.
Moreover, the Commission Communication was the first stage in the setting up of a framework programme for energy policy, a framework programme for respective actions at a European level.
Además, la comunicación fue la primera fase para la organización de un programa-marco para la política energética, un programa que encuadre las actuaciones a escala europea.
Strategies and programme components for the new country programme were discussed in consultation with respective ministries, at programme review meetings and the annual review in December 2004.
Las estrategias y los componentes del nuevo programa del país fueron debatidos en consulta con los ministerios respectivos tanto en las reuniones de revisión del programa como en el examen anual de diciembre de 2004.
You can find more information about our requirements on the respective programmes.
En la descripción de cada programa encuentras más información sobre esto.
Figure for the first year of the respective programme period.
Line ministries will be responsible for implementation and coordination of the respective programmes.
Los ministerios competentes serán responsables de la aplicación y coordinación de los programas respectivos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple