They whisper that not even his brothers could restrain his fury.
Susurran que ni siquiera sus hermanos pudieron contener su furia.
We could restrain the desire to acquire weapons of mass destruction.
Podríamos contener el deseo de adquirir armas de destrucción masiva.
It should be adjacent to the body, but do not restrain movement.
Debe estar adyacente al cuerpo, pero no restringir el movimiento.
With sedative effect, it can restrain central nervous system.
Con efecto sedante, puede restringir el sistema nervioso central.
Cameroon does not generally apply measures to voluntarily restrain its exports.
En general, el Camerún no aplica medidas para limitar voluntariamente sus exportaciones.
Schnase examines the systems and attitudes that restrain and control ministry.
Schnase examina los sistemas y actitudes que limitan y controlan el Ministerio.
Maybe they can restrain you so you don't kill anybody else.
Tal vez puedan contenerte para que no mates a nadie más.
And all I have to do is restrain myself for a few months.
Y todo lo que tengo que hacer es contenerme unos pocos meses.
You are under arrest when the police restrain your freedom.
Usted está bajo arresto cuando la policía restringe su libertad.
Allows you to lay down heavy fire and effectively restrain the enemy.
Le permite establecer un intenso fuego y restringir efectivamente el enemigo.
Do not restrain the child or try to stop the seizure movements.
No contenga al niño ni intente detener los movimientos convulsivos.
Don't restrain your child's movements during the seizure.
No restrinja los movimientos de su hijo durante la convulsión.
If you can't restrain yourself, I hold you in contempt.
Si no puede contener su lengua, le mantendré incomunicado.