He collapsed while on duty, arrested and resuscitated on the scene.
Se desmayó estando de servicio, parado y resucitado en el lugar.
He was resuscitated at the scene but went into arrest in route.
Fue resucitado en el lugar pero tuvo un paro en el camino.
We have been called by cardiac arrest and we resuscitated.
Nos han llamado por paro cardíaco y la hemos reanimado.
There's a reason to presume he can be resuscitated.
Hay razones para suponer que podría ser reanimado.
Once the person is resuscitated, burns and other injuries are treated.
Una vez reanimada la persona, se tratan las quemaduras y otras lesiones.
I was clinically dead with a cardiac arrest until I was resuscitated.
Estuve clínicamente muerta con una parada cardíaca hasta que fui reanimada.
The postwar period has passed away and cannot be resuscitated.
El período de posguerra ha muerto y no puede ser resucitado.
I assume that my return was the result of being resuscitated.
Supongo que mi regreso fue el resultado de haber sido resucitado.
I think I probably came close to dying and was resuscitated.
Creo que probablemente anduve cerca de la muerte y fui resucitada.
Some babies have immediate respiratory distress and have to be resuscitated at birth.
Algunos bebés desarrollan dificultad respiratoria inmediata y deben ser reanimados al nacer.
After being resuscitated, I was awake and began talking.
Tras ser resucitada, me desperté y empecé a hablar.
All fishes are resuscitated prior to release by trained crew.
Todos los peces son resucitados antes de su liberación por equipo entrenado.
Her blood pressure dropped to zero, and she had to be resuscitated.
Su presión sanguínea bajó a cero y debió ser resucitada.