In the event of any conflict between any details contained in these Official Terms and Conditions and details contained in other materials, the details of the Rewards Program as set forth in these Official Terms and Conditions shall prevail.
En el caso de cualquier conflicto entre cualquier detalle que se encuentra dentro de estos Términos y condiciones oficiales y detalles dentro de otros materiales, los detalles del Programa de Recompensas según se establece de ahora en adelante en estos Términos y condiciones oficiales prevalecerán.
Your participation in the GoDaddy Pro Rewards Program ("Rewards Program") is subject to the Rewards Program Rules set forth below
The liability of the Company with respect to the Rewards Program is further subject to the limitations set forth in the Terms and Conditions posted on the Platform.
La responsabilidad de la Compañía con respecto al Programa de Premios está nada más sujeto a las limitaciones establecidas en los términos y condiciones publicadas en la Plataforma.
As a condition of your participation in the Thanks Again Rewards Program or use of our Sites, you agree that you meet the criteria set forth above, and that
Como condición para su participación en el Programa de Recompensas o uso de nuestros Sitios, deberá indicar que cumple con los criterios anteriores y que
Membership in the Rewards Programs is subject to the Program Rules set forth below, and these Program Rules apply universally to both Rewards Programs unless specifically indicated otherwise, and supersede all previous Program Rules.
La participación en los Programas Rewards está sujeta a las Reglas del programa indicadas a continuación, las cuales se aplican de forma universal a ambos Programas Rewards, a menos que se especifique lo contrario, y reemplazan a todas las Reglas del programa anteriores.
The Rewards Program is on-going and will continue until terminated in accordance with the terms and conditions set forth herein ("Rewards Program Period").
El Programa de Recompensas está en curso y continuará en curso hasta ser terminado de acuerdo con los Términos y Condiciones establecidos en este documento ("Periodo del Programa de Recompensas").
By participating in the Automatic Delivery Rewards program ("ADR Program"), I fully agree to and commit to abide by the terms and conditions set forth below.
Por favor tenga en cuenta que el Acuerdo en línea para participar en el programa ADR contiene todos los términos y condiciones de participación con la compañía.
If you do not agree to the terms and conditions set forth below, you may not use the e-Rewards Medical Program.
Beneficiaries of rewards are all end consumers, i.e. natural and legal persons that purchase goods and services offered within the MilleMiglia Program in accordance with the conditions set forth in the present Regulations.
Los Premios están destinados a todos los clientes finales, es decir, las personas físicas y jurídicas que adquieren bienes y servicios ofrecidos en el Programa MilleMiglia de conformidad con las condiciones establecidas en la presente Normativa.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple