Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
improvisar algo
preparar algo
She can always rustle up something delicious with just a few vegetables and spices.
Ella siempre puede improvisar algo delicioso con solo unas pocas verduras y especias.
Even with little time, he can rustle up something tasty for everybody.
Aunque tenga poco tiempo, puede preparar algo rápido y sabroso para todos.
We didn't plan dinner, but I'll rustle up something with these leftovers.
No planeamos la cena, pero voy a preparar algo rápido con estas sobras.
It won't be much but I'll rustle up something for you.
No habrá mucho, pero les prepararé algo.
See if we can go rustle up something else.
Veamos si podemos ir a buscar algo más.
If you're hungry, we can ask the kitchen to rustle up something.
Si tienes hambre, podemos pedir a la cocina que te preparen algo.
I'll ask my wife if she can rustle up something in the kitchen.
Veré si puede hacer algo en la cocina.
Well, I could always rustle up something nice for you, and bring it round, if you like?
Bueno, podría prepararles algo rico,... y llevarlo, si quieres.
Apartment CT-0190 is ideal for a small family of 2 adults and 2 children as it has a spacious open plan sitting area with roaring log fire, dining area, and a perfectly sized kitchenette so you can rustle up something quickly should you need to.
Apartamento CT-0190 es ideal para una pequeña familia de 2 adultos y 2 niños, ya que tiene una amplia sala de estar de plan abierto con chimenea de leña, comedor y una cocina de tamaño perfecto para que pueda preparar algo rápidamente si es necesario.
If Ben could rustle up something more interesting than tea, that's another thing altogether.
Si Ben pudiera preparar algo más interesante que té, eso sería otra cosa.
If you cannot decide which of the numerous Amsterdam restaurants to choose, you can rustle up something tasty for you and your friends in the guest kitchen.
Si usted no puede decidir cuál de los numerosos restaurantes de Amsterdam para elegir, puede crujir encima de algo sabroso para ti y tus amigos en la cocina para huéspedes.
Head off the beaten track and rustle up something tasty with this all-you-can-eat buffet in a woodland tavern owned by Davy Crockett's father.
Sal de los caminos trillados y hazte con algo sabroso en el buffet de esta taberna del bosque, propiedad del padre de Davy Crockett.
I bet we could find a place to rustle up something to eat.
Apuesto a que podemos encontrar un lugar con algo para comer.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.