Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programa de escuelas seguras
The primary objective of the gender awareness safe school programme was to empower girls from an early age to continue their education.
El principal objetivo del programa de escuelas seguras concienciadas sobre cuestiones de género es dar a las niñas, desde temprana edad, la posibilidad de continuar su educación.
These police actions involve the use of teams focused on victims (EPAV - covering, among others, racial discrimination victims, or victims of racially motivated acts) and teams of the Safe School Programme.
En esas acciones policiales intervienen equipos especializados en la ayuda a las víctimas (EPAV - que comprende, entre otros aspectos, a las víctimas de discriminación racial, o víctimas de actos de motivación racial) y equipos del Programa de Escuelas Seguras.
The Safe School Programme, aimed to reduce violence on and off school premises, introduced in 2007; and
Participants are encouraged to assist efforts in schools through the 'Safe School programme' for instance as well as via police youth clubs.
Los participantes apoyarán en escuelas a través del programa "Colegio Seguro" (Safe School) y en clubes de jóvenes policías.
The Ministry of Education and Research has started to coordinate prevention of school bullying and school violence through the Safe School programme, also involving non-profit associations and other organizations.
El Ministerio de Educación e Investigación ha empezado a coordinar el trabajo de prevención del matonismo y la violencia en las escuelas mediante el programa "Escuela segura", en que también participan asociaciones sin fines de lucro y otras organizaciones.
The Safe School Programme is a joint initiative of the Ministry of Internal Affairs and the Ministry of Education aimed at ensuring the safety conditions of the school population and promote safety behaviours in school.
El Programa Escuela Segura es una iniciativa conjunta del Ministerio del Interior y el Ministerio de Educación que tiene por objeto asegurar las condiciones de seguridad de la población escolar y promover conductas que tengan en cuenta la seguridad en las escuelas.
The Gender Integration Safe School Programme had also helped raise awareness of the Optional Protocol.
El Programa de escuela segura e integración de género ha contribuido también a aumentar la concienciación sobre el Protocolo Facultativo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "safe school programme" în limba Română