We were talking about ghosts and all I said was... there's a strong probability they exist.
Estuvimos hablando sobre fantasmas y todo lo que dije fue... hay una fuerte probabilidad de que existan.
Everything can be said... as long as there's respect for others and for the hierarchy of course.
Todo se puede decir... con respeto a los demás y por supuesto a la jerarquía.
The nervous one came back down and said... "There's no piece of paper, only clothes."
El nervioso bajó... y dijo que no había papeles, solo ropa.
Genghis said... "There's no good in anything until it's finished."
Gengis dijo: "Nada es bueno hasta que está terminado".
Your friend said... that there's, like, six of them, right?
Tu amigo dijo... que hay como seis de ellos, ¿cierto?
Having said that... there's a trick, which seems to work, at least for now - it won't remove Petya, but it can stop it from encrypting your files if you act fast.
Una vez dicho eso... existe un truco, que parece funcionar, al menos por ahora; no eliminará el virus Petya, pero puede evitar que cifre los archivos si el usuario actúa con rapidez.
For, as I remember, you told me he announced most clearly, as I said... Khaleel, there's something I want you to do.
Porque, según recuerdo, usted me dijo que anunció muy claramente, como dije... Khaleel, hay algo que quiero que hagas.
As I've said before... there's a 5% chance.
Aun hay un 5% de probabilidades.
Well, as a great writer once said... "There's always room to grow."
Como un gran escritor dijo una vez... "Siempre hay espacio para crecer".
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple