Approximately 15 months after the training workshop, a second training workshop will be organized to review the national studies, draw lessons from the training process and discuss perspectives for future work in this field.
Aproximadamente 15 meses después del cursillo de capacitación, se organizaría un segundo cursillo para examinar los estudios nacionales, analizar las lecciones del proceso de capacitación y discutir las perspectivas de la labor futura en esta esfera.
From 13 to 15 April, UNDP, in collaboration with UNIOGBIS, delivered the second training workshop on ethics and reporting techniques in conflict-sensitive environments for 21 community radio journalists in the north.
Del 13 al 15 de abril, el PNUD, en colaboración con la UNIOGBIS, impartió el segundo taller de capacitación sobre ética y técnicas de información en entornos sensibles a los conflictos para 21 periodistas de emisoras de radio comunitarias del norte.
The Division subsequently collaborated with ESCWA on a second training workshop on the roles of parliamentarians, from 26 to 28 November 2008, in Beirut.
Ulteriormente, la División colaboró con la CESPAO en un segundo taller de capacitación sobre la función de los parlamentarios, que se celebró en Beirut del 26 al 28 de noviembre de 2008.
The second training workshop that includes this project is about "Basic Skills".
El segundo taller formativo que contempla dicho proyecto versa sobre "Habilidades Directivas Básicas".
Meanwhile, Montevideo will be the headquarters of the second training Workshop from March 14 to 18.
Mientras tanto, Montevideo será sede del segundo Taller de entrenamiento del 14 al 18 de marzo, organizado por YABT Uruguay.
| 5687-REG: | Joint ADB/WTO Second Training Workshop on Anti-Dumping and Countervailing Measures Emerging from the Uruguay Round Agreement for Selected DMCs
| 5687-REG: | Segundo taller de formación conjunto BAsD/OMC sobre las medidas antidumping y compensatorias resultantes de los Acuerdos de la Ronda Uruguay para algunos países en desarrollo Miembros
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.